• Format: Série TV
• Année de diffusion: 2002
• Titre original: Pokemon Housoukyoku
• Licencié: oui
• Titre français: Pokémon Chronicles
• Editeurs: France Télévisions Distribution
• Nombre d'épisodes: 89
• Site officiel: http://www.tv-tokyo.co.jp/anim...
• Diffuseur: TV Tokyo
• Auteur: Satoshi Tajiri
• Doubleurs: Ikue Ohtani (Pikachu), Rica Matsumoto (Satoshi), Inuko Inuyama (Nyarth), Mayumi Iizuka (Kasumi), Megumi Hayashibara (Musashi)

Synopsis