Forum Anime-Kun

Animes, Mangas et Jeux-Vidéo => Généralités animes et mangas => Discussion démarrée par: shurank le 08 Août 2010, 21:26:05

Titre: Doublage Hellsing
Posté par: shurank le 08 Août 2010, 21:26:05

Bonjour à toutes et à tous

Apres maintes recherche sur le net, je n'ai pas trouver les nom des doubleur français dans Hellsing.
Auriez vous des infos ?
Savez vous le nom de celui qui double Alucard et Anderson ?

Merci d'avance :)

Titre: Re : Doublage Hellsing
Posté par: Nakei1024 le 08 Août 2010, 22:42:25

Pour Alucard, je dirais le même que celui qui fait le Comte de Monte Cristo (ou Gankutsuou) dans la VF. Mais j'ai trouvé que la VF était un peu loupée sur ces OAVs.

Titre: Re : Doublage Hellsing
Posté par: Femto / Project D le 08 Août 2010, 23:02:26

- Si tu parles de l'ancienne série (pas les ultimates je veux dire) tu as:
Eric Peter est Alucard
Frédérique Marlot est Victoria Ceras
Susan Sindberg est Lady Integra

Emmanuel Gradi est Alexander Anderson
Hervé Caradec est Walter
Thierry Kazazian est Peter Fergusson

source: Anime News Network (http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=387)

- Pour la version Ultimate, tu as:
Antoine Tome est Alucard
Frédérique Marlot est Victoria
Julien Chatelet est Anderson
Susan Sindberg est Integra

source: Anime News Network (http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=5114)

 Et effectivement, Antoine Tome est bien le doubleur du Comte de Monte Cristo (tu as l'oreille Nakei :)), mais aussi de Pippin dans Berserk et bien d'autres...

Titre: Re : Doublage Hellsing
Posté par: Nakei1024 le 08 Août 2010, 23:13:24

Pas forcément l'oreille, c'est juste que c'est à peu près le même type de personnage (fascinant et terrifiant à la foi), donc je me suis dit que c'était peut-être ça.

Titre: Re : Doublage Hellsing
Posté par: Jevanni le 09 Août 2010, 01:48:11

Oui, vu que le paysage des doubleurs d'anime en France est assez mince, on fait aussi vite le tour.  :(