Haha, merci d'avoir vaincu ma flemme Nakei !
J'avais regardé la série jusqu'au milieu de la saison 2 à peu près, il y a deux ou trois ans, avant de subitement arrêter pour je ne sais plus quelle raison... du coup, cet été, voulant connaître le fin mot de l'histoire, j'ai décidé de tout me refaire.
Une bonne idée, puisque que je suis plus en mesure d'apprécier l'animation maintenant, et qu'il faut bien avouer qu'elle claque. Et d'une manière générale, j'aime toujours beaucoup la patte graphique d'Ankama.
J'étais moins convaincue par le scénario au début, mais une fois le milieu de la première saison atteint, l'histoire décolle vraiment et le visionnage devient vraiment très sympathique.
Et puis moi, je l'aime bien le générique ! Et je trouve la version complète encore plus sympa :
http://www.youtube.com/watch?v=L66NS_nK0mwPour ce qui est du doublage, je pense que le fait que la VF est aussi la VO joue beaucoup. On a affaire à des dialogues originaux, et pas à des traductions qui devaient coller au nombre de syllabes prononcées par les personnage. Ça aide.
Oh, et l'épisode spécial sur Nox, je crois bien que c'est Yuasa qui l'a réalisé.