Haaaa, je suis absolument complètement désolé !
Pour me rattraper, j'en mets une facile (tirée de japanimation, en plus) :
"Hazukashii serifu kinshi !!"
ce qui correspond à :
"Les répliques embarassantes sont interdites !!"
ou encore :
"Embarassing remarks are not allowed !!"