Auteur Sujet: Actualité/News  (Lu 1409680 fois)

0 Membres et 4 Invités sur ce sujet

ShiroiRyu

  • Staff Webzine
  • Legend Member
  • ********
  • Messages: 12600
  • Sexe: Homme
    • Voir le profil
    • Voir le profil AK
    • Mon roman fantasy écrit de mes propres mains
  • A-theque M-theque
  • Les petits, les gros, faut tous les aimer !
Re : Actualité/News
« Réponse #6045 le: 03 février 2019, 15:47:42 »

Minuit

  • Hero Member
  • *****
  • Messages: 1407
  • Sexe: Homme
    • Voir le profil
    • Voir le profil AK
  • A-theque M-theque
  • Phallique, au calme clair de lune triste et beau
Re : Actualité/News
« Réponse #6046 le: 03 février 2019, 19:38:58 »

Afloplouf

  • Administrator
  • Hero Member
  • ********
  • Messages: 8471
  • Sexe: Homme
    • Voir le profil
    • Voir le profil AK
  • A-theque M-theque
  • Pris en flagrant délit de glandouille
Re : Actualité/News
« Réponse #6047 le: 04 février 2019, 21:40:14 »
J'avoue que je ne m'attendais pas à cette union. C'est là aussi que je vais sentir mon côté occidental. Crayon Shin-chan est une institution au Japon, longtemps la plus longue série d'animation de l'archipel. C'est assez à propos car cette année c'est les dix ans de la fin de la série (avec la mort de l'auteur).

Deluxe Fan

Re : Actualité/News
« Réponse #6048 le: 04 février 2019, 21:56:50 »
Sauf que cela fait des années, voire des décennies que Yuasa bosse sur la licence Crayon Shin-Chan. Si tu regarde son profil ANN tu constateras qu'il est crédité sur tous les films de la franchise depuis vingt ans sans parler de son travail sur des épisodes de la série télé.

La raison pour laquelle lui et d'autres animateurs de haut niveau bossent sur ce genre de série que personne regarde c'est justement parce qu'elles leur offrent un espace de liberté créative presque totale comparé aux productions très calibrées à destination du public otaku et/ou occidental.

Dregastar

Re : Actualité/News
« Réponse #6049 le: 05 février 2019, 11:13:25 »
Quand on parle du loup... ^^

...on en voit la queue ! (anime en vue pour le manga Beastars)
★★★★★

ShiroiRyu

  • Staff Webzine
  • Legend Member
  • ********
  • Messages: 12600
  • Sexe: Homme
    • Voir le profil
    • Voir le profil AK
    • Mon roman fantasy écrit de mes propres mains
  • A-theque M-theque
  • Les petits, les gros, faut tous les aimer !
Re : Actualité/News
« Réponse #6050 le: 05 février 2019, 13:50:12 »
Superbe nouvelle !
Fallait s'y attendre mais ...

https://myanimelist.net/news/56876221
Et to the Abandoned Sacred Beasts aussi !
« Modifié: 05 février 2019, 13:52:37 par ShiroiRyu »

Minuit

  • Hero Member
  • *****
  • Messages: 1407
  • Sexe: Homme
    • Voir le profil
    • Voir le profil AK
  • A-theque M-theque
  • Phallique, au calme clair de lune triste et beau
Re : Actualité/News
« Réponse #6051 le: 05 février 2019, 23:58:22 »
ANN vient officiellement de lancer sa version française. Vous n'avez donc plus aucune excuse pour balancer des liens Adala et autres agrégateurs francophones pourris de brèves.

Dregastar

Re : Actualité/News
« Réponse #6052 le: 06 février 2019, 00:37:23 »
Ils sont ce qu’ils sont mais force est de reconnaître qu’ils ont tout de même rendu bien des services sur AK et ailleurs pour transmettre les informations aux gens qui ne parlent pas trop l’anglais. Pour le reste un ANN en Français c’est en effet une excellente nouvelle :cop:
★★★★★

AyanamiRei

Re : Re : Actualité/News
« Réponse #6053 le: 06 février 2019, 07:39:32 »
ANN vient officiellement de lancer sa version française. Vous n'avez donc plus aucune excuse pour balancer des liens Adala et autres agrégateurs francophones pourris de brèves.
Quel est l'intervalle de temps entre la publication originale d'un article et celle de sa traduction?

Minuit

  • Hero Member
  • *****
  • Messages: 1407
  • Sexe: Homme
    • Voir le profil
    • Voir le profil AK
  • A-theque M-theque
  • Phallique, au calme clair de lune triste et beau
Re : Actualité/News
« Réponse #6054 le: 06 février 2019, 11:59:17 »
Quel est l'intervalle de temps entre la publication originale d'un article et celle de sa traduction?
De ce que l'on a pu observer pour l'instant, entre 3 et 6 heures. Bref, un intervalle excessivement réduit.

Pour la peine, j'ai désactivé mon bloqueur de publicité. Faut bien encourager les initiatives intelligentes comme celle-ci.

ShiroiRyu

  • Staff Webzine
  • Legend Member
  • ********
  • Messages: 12600
  • Sexe: Homme
    • Voir le profil
    • Voir le profil AK
    • Mon roman fantasy écrit de mes propres mains
  • A-theque M-theque
  • Les petits, les gros, faut tous les aimer !
Re : Actualité/News
« Réponse #6055 le: 06 février 2019, 14:52:21 »
Je vais faire de même.
Je m'attendais pas à ça et j'étais étonné d'ailleurs hier ou avant-hier.
J'avais une news en Français et je me demandais si j'avais mis google trad.

Kael

Re : Actualité/News
« Réponse #6056 le: 06 février 2019, 17:03:04 »
Je suis choqué. Mon cerveau ne comprends pas. Il cherche à lire de l'anglais et c'est en français. Erreur Système.

Minuit

  • Hero Member
  • *****
  • Messages: 1407
  • Sexe: Homme
    • Voir le profil
    • Voir le profil AK
  • A-theque M-theque
  • Phallique, au calme clair de lune triste et beau
Re : Actualité/News
« Réponse #6057 le: 09 février 2019, 00:12:44 »

AyanamiRei

Re : Actualité/News
« Réponse #6058 le: 09 février 2019, 21:00:57 »
Le lien "retour à la langue originale de l'article" ne fonctionne même pas...

shadow8

  • Legend Member
  • ******
  • Messages: 13877
  • Sexe: Homme
    • Voir le profil
    • Voir le profil AK
    • profil MAL
  • A-theque M-theque
  • Berserk et moi c'est pour la vie! Je suis Idea
Re : Actualité/News
« Réponse #6059 le: 09 février 2019, 21:36:18 »
Dragon Maid aura droit à une saison 2:

http://ryokutya2089.com/archives/17631


Il y aura changement de studio par contre.