Le traiter de Fight Club-like t'y vas fort quand même. Ne serait-ce que pour le propos, les deux œuvres n'ont absolument rien à voir.
Tous les enjeux de la série ne résident pas dans son twist comme tu sembles le croire. Dès le début de Mr Robot est clair sur le fait qu'Elliot à des troubles mentaux et ne sait plus se qui est réel. A aucun moment on essaye de "twister" le spectateur, tout est clairement énoncé.
Le twist de Fight Club est plus trompeur, sournois, étant donné qu'il laisse à aucun moment transparaître la réalité, il ne donne aucun indice et enchaîne les facilités scénaristiques pour arriver à un dénouement au final très illusoire et simpliste (cf du mec qui se bat tout seul dans un parking et qui, comme par magie, se met à se battre avec un autre gars, scène complètement wtf et improbable). Mais des scènes comme ça il y en a tout le long du film. 'Fin bon, je suis pas en train de dire que Fight Club c'est de la merde. Je dis seulement que le dénouement et vendu pour ce qu'il est: un bon vieux twist à l'américaine, plus communément appelé un "mindfuck".
Là où Mr robot arrive à tirer son épingle du jeu c'est qu'à aucun moment on essaye de berner le spectateur, on nous montre ce qu’Elliot voit, ni plus ni moins.