Sujet: Actualité/News

[Soren]

Gothicmade encore décalé.

Ça sent le pétard mouillé tout ça, mr Nagano.

[ShiroiRyu]

Logique et classique.
(Je parle pour MB !)

[Takezo92]

SAKAMICHI NO APOLLON confirmé !

Dybex a confirmé officiellement la diffusion prochaine en simulcast de la série Sakamichi no Apollon / Kids on the Slope (lire l’article du 26/03/12). Cette série qui débute le 4 avril au Japon dans la case Noitamina est réalisée par Shin’ichirô Watanabe (Cowboy Bebop) avec Nobuteru Yûki (Lodoss, Escaflowne) au chara-design et Yôko Kanno (Cowboy Bebop) aux musiques.

Diffusion prévue en VOSTF, gratuitement, sur la page Dailymotion de Dybex à partir du 18 avril 2012.

Source : Communiqué Dybex du 02/04/12.

Bon encore un peu de patience, la série débute demain 4 avril au Japon mais il faudra attendre le 18 pour nous. Cette série m'attire énormément, je suis curieux de voir Watanabe aux commandes de l'univers d'un autre auteur. L'histoire tournée autour du Jazz m'attire beaucoup et Watanabe en tant que passionné de musique a du mettre corps et âme dans ce projet. J'espère que dybex va faire un bon travail de traduction. Vivement  

[allbrice]

Ce n'est pas une mais deux semaines d'attente pour jouer le jeu de la légalité avec Dybex... Pour le coup, je n’appellerai plus ça un simulcast

[Deluxe Fan]

Ce n'est pas une mais deux semaines d'attente pour jouer le jeu de la légalité avec Dybex... Pour le coup, je n’appellerai plus ça un simulcast

Si ça permet d'éviter une traduction foireuse et des coquilles dans les sous-titres comme dans certaines autres séries... Another par exemple...

Et puis ça dérange qui d'attendre une ou deux semaines ? C’est pas comme si on était sur un forum d'otakus qui passent tout leur temps libre à guetter les nouvelles sorties 

[allbrice]

Je suis du genre a scruter la moindre information quand je m’intéresse a une série et Appolon n'y échappe pas.
La question d'attente n'est pas tant ce qui me dérange mais un éditeur officiel ne peut, en mon sens, parler de Simulcast dans une démarche pareille. Ce serait plutôt une diffusion en décalé couramment appelé Delaycast que Dybex applique.

[Takezo92]

Moi aussi je dois avouer que ça me fait ni chaud ni froid, je suis déjà content de pouvoir visionner la série gratuitement et assez rapidement. J'espère par contre qu'ils vont profiter de ce temps là pour faire une trad et une édition de qualité comme le dit Deluxe. Wait & See !

[allbrice]

Shiroi, Red... Madoka aura son film live - Wakanim 

[Zankaze]

Quelle horreur. Que quelqu'un tue ce cast bidon et l'homme qui a eu cette idée contre nature.

[Deluxe Fan]

Madoka sera jouée par Nakagawa Shouko, dite "Shokotan". C'est une idole très appréciée des otakus, parfois chanteuse, comme pour l'opening de Gurren Lagann, parfois doubleuse, elle donne d'ailleurs en ce moment vie au personnage d'Athena dans la série Saint Seiya Omega.

Tu vois Shiroi ? Madoka et toi êtes faits pour vous entendre 

[Red Slaughterer]

Shiroi, Red... Madoka aura son film live - Wakanim 

Do want.

Ca va être rigolo, ça, je le sens.

[ShiroiRyu]

J'ai rien contre les seiyuus, Deluxe Fan.
Sauf peut-être Rie car elle fait que des lolis tsundere (la pire engeance qui existe dans ce monde) majoritairement.
Ce sont les personnages qu'ils doublent qui sont exaspérants.

[Takezo92]

Tsuritama, la nouvelle série réalisé par Kenji Nakamura (Mononoke, Trapèze, C-Control...) sera diffusée en simulcast sur Wakanim le 16 avril !

Source : calendrier wakanim

[ShiroiRyu]

Il était temps !

Air Gear va enfin se terminer !
Peut-être que je le lirai ...

[kisagi]

ça va faire plaisir à certains ici.