Air (Film)

Air (Film)

Informations générales

Staff technique [liste]

Doublage

Hikaru Midorikawa (Yukito Kunisaki), Tomoko Kawakami (Misuzu Kamio), Aya Hisakawa (Haruko Kamio), Chinami Nishimura (Binomikoto Kanna), Kikuko Inoue (Uraha), Nobutoshi Canna (Ryuuya)

#Par AnaaKa le 18/08/2011 à 16:24

J'ai regardé la série que j'ai trouvée assez émouvante (surtout la fin). J'ai donc décidé de regarder le film mais j'ai été déçu.

Le film est beaucoup moins beau que la série, parfois il y a des dessins, d’autres fois il y a un flash-back. C’est un peu mélangé, et le résultat est mauvais. De plus Ryuuya est différent, il ne ressemble plus à Yukito.

Des éléments de la série ont été modifié, l’amitié qu’il y a entre Yukito et Misuzu est devenue une « relation » amoureuse, alors que dans la série il n’y a rien de plus qu’une presque romance. Dans la série Ryuuya ne meurt pas, alors qu'ici il connait une fin tragique. Normalement s'il n'est plus là, sa descendance n'est pas assurée et pourtant Yukito est bel et bien là. On se demande donc où est le problème. Peut-être le scénario.
Aussi lorsque Misuzu doit atteindre son but, en plus de Haruko, il y a Yukito et c’est dommage, car dans la série, il n'était déjà plus là. Il s'était sacrifié pour Misuzu. Ici, il repart poursuivre son voyage.
La relation entre Haruko et Misuzu est différente. Il y a une vrai complicité mère-fille entre elles. Ainsi on peut dire que Misuzu n'avait pas réellement de but.

La série se suffit à elle-même. Le film n'apporte pas grand chose de plus car l'histoire est assez différente, même si elle garde les mêmes protagonistes.

4/10

#Par Ayato le 09/05/2007 à 20:58

Après avoir visionné une série comme celle là, on ne peut s'empêcher de regarder le film pour avoir quelques éclaircissements sur l'histoire.
Ce film reprend en gros les personnages et l'histoire de la série sans toutefois tomber dans les travers de celle ci (difficile à suivre et à comprendre). Cette fois l'histoire des êtres ailés est mise plus de côté ou du moins on voit plus ça comme une légende qu'un fait réel comme dans la série. Misuzu gravement malade perd peu à peu ses moyens et s'embarque dans ses rêves.
Ce film est très bien à regarder après la série car il éclairci quelques points et il est aussi plus accesible à la majorité des spéctateurs potentiels.

On peut noter toutefois que la qualité de l'animation a pris un gros coup, on passe de magnifique à très passable voir moche à certains moments. C'est bien dommage mais ce film reste agréable à regarder même si l'histoire reste très sombre et nous plus envie de pleurer qu'autre chose.

7/10

#Par Ayato Ukya le 29/08/2005 à 20:37

Si le film part sur la même base que la série du même nom, on s'aperçoit rapidement que le thème n'est pas le même. La Misuzu que l'on découvre ici est loin de la candide jeune fille de la série; elle sait ce qu'elle veut et n'hésite pas à l'affirmer. Si le film était centré sur la quête de la jeune fille ailée, ici, il s'agit simplement de l'histoire d'amour d'une jeune fille condamnée par la maladie...

La plupart des personnages de la série originale disparaissent, mais on retrouve certaines scènes à l'identique, même si elles n'ont plus le même sens. A noter, le film n'a sûrement pas disposé d'un budget suffisant, ou plutôt d'un budget régulier. Le début du film est visuellement rebutant, la cause à des écrans fixes malvenus dans une telle production; déception amplifiée par la qualité parfaite de la série.  
Un film néanmoins très interessant, poignant par moments (sans toutefois atteindre le niveau de la série); mais que je vous conseillerais de ne le regarder qu'après avoir vu la série.

9/10