• Format: Série TV
• Année de diffusion: 1989
• Titre original: Ahiru no Kwak
• Licencié: oui
• Titre français: Alfred J. Kwak
• Editeurs: TF1 Video
• Nombre d'épisodes: 52
• Studio: Telescreen, Visual 8
• Diffuseur: TV Tokyo
• Directeur: Hiroshi Saitô
• Character-designers: Masaru Amamizu, Susumu Shiraume
• Doubleurs: Megumi Hayashibara (Alfred), Kenichi Ogata (Hank), Takuzou Kamiyama (professeur Buffoon), TARAKO (Tom)

Synopsis