• Format: Série TV
• Année de diffusion: 2006
• Titre original: Demashitaa! Powerpuff Girls Z
• Nombre d'épisodes: 52
• Site officiel: http://www.toei-anim.co.jp/tv/...
• Studio: Aniplex, Cartoon Network, Toei Animation
• Diffuseur: TV Tokyo
• Auteur: Craig McCracken
• Directeur: Hiroyuki Kakudou, Megumu Ishiguro
• Character-designers: Miho Shimogasa
• Musique: Hiroshi Nakamura, Taichi Master
• Doubleurs: Emiri Katou (Blossom), Machiko Kawana (Buttercup), Nami Miyahara (Bubbles), Chigusa Ikeda (Himeko), Hideyuki Tanaka (Maire), Makiko Ohmoto (Ken Kitazawa), Masashi Ebara (Mojo Jojo), Ryusei Nakao (Narrateur), Taiten Kusunoki (Professeur Utonium), Tomoko Kaneda (Poochie), Youko Kawanami (Miss Bellum)

Synopsis