• Format: Série TV
• Année de diffusion: 2000
• Titre original: Hamtaro (TV)
• Licencié: oui
• Titre français: Hamtaro - Petits Hamsters, Grandes Aventures
• Editeurs: IDP Home Video
• Nombre d'épisodes: 296
• Site officiel: http://www.hamutaro.com/
• Studio: TMS Entertainment, Shogakukan Productions Co., Ltd.
• Diffuseur: TV Tokyo, Cartoon Network, France 5
• Auteur: Ritsuko Kawai
• Directeur: Osamu Nabeshima
• Character-designers: Junko Yamanaka, Masatomo Sudô
• Musique: Motoyoshi Iwasaki
• Doubleurs: Haruna Ikezawa (Hiroko Haruna), Kurumi Mamiya (Hamutarou), Ai Uchikawa (Kana Iwata, Kapuru-kun), Akane Omae (Lazuli-chan), Chihiro Suzuki (Megane-kun), Kaori Matoi (Chibimaru-chan), Kazusa Murai (Ribon-chan), Kentarou Itou (Taishou-kun), Kouki Miyata (Torahamu-kun)

Synopsis