• Format: Série TV
• Année de diffusion: 1986
• Titre original: Maple Town Monogatari
• Licencié: oui
• Titre français: Les Petits Malins
• Editeurs: Fil à Film
• Nombre d'épisodes: 52
• Site officiel: http://www.toei-anim.co.jp/lin...
• Studio: Asatsu, Toei Animation
• Diffuseur: Asahi Broadcasting (ABC)
• Auteur: Chifude Asakura
• Directeur: Hiroshi Shidara, Junichi Sato
• Character-designers: Masahiro Ando, Tomoko Arikawa, Tsuneo Ninomiya
• Musique: Akiko Kosaka
• Doubleurs: Maya Okamoto (Patty), Hideyuki Tanaka (Marcel), Mayumi Shou (Diana), Satoko Yamano (Puriprin), Yuusaku Yara (Gretel)

Synopsis