Sailor Moon

Sailor Moon

Informations générales

Staff technique [liste]

Version française

  • Licencié: oui
  • Titre français: Sailor Moon
  • Editeur: AB Production

Doublage

Aya Hisakawa (Ami Mizuno), Emi Shinohara (Makoto Kino), Kae Araki (Usagi Tsukino (ep. 44-46)), Kotono Mitsuishi (Usagi Tsukino), Michie Tomizawa (Rei Hino), Rica Fukami (Minako Aino)

Synopsis

Cette saison est la permière d'une longue saga composée de 5 parties pour un total de 200 épisodes ainsi que de 3 films et 3 TV-speciaux.

Bunny (Usagi Tsukino en vo) est une collégienne un peu tête en l'air de 14 ans, qui un jour rencontre, ou plutôt sauve (d'une bande d'enfants) Luna, une petite chatte noire un peu spéciale (en effet, elle parle et porte sur le front un croissant de lune en or).
Pour la remercier, ce drôle d'animal lui offre une magique qui permet à Bunny de se transformer en Sailor Moon, une guerrière de la lune.
Elle apprend ensuite qu'elle est la réincarnation de la princesse Serenity qui vivait dans le royaume de la lune avec la reine et ses amies, les Sailor guerrières (Sailor Senshi).
Chassées de leur monde par l'armée des ténèbres, elles ont été obligées de se réfugier dans des corps d'humains.
Maintenant elles combattent les forces du mal grâce aux pouvoirs des bijoux qui les transforment en Sailor Moon, c'est donc une longue et terrible bataille qu'elles vont mener pour préserver le bien et retrouver leur royaume.



Synopsis soumis par Devilblues

#Par Lessien le 19/12/2004 à 17:55

Sailor Moon était, dans ma jeunesse (non, je ne suis pas une vieille mamie) le programme préféré des petites soeurs qui piquaient la télécommande à leurs grands frères sevrés à Dragon Ball Z.

Les fans et les amateurs de la série vont peut-être me trouver dure, mais, après tout, chacun sa vision des choses. Sailor Moon est surtout l'histoire d'écolières qui deviennent du jour au lendemain des justicières. C'est le concept devenu célèbre des magical girls, typique du style shojo.

Le regret qu'on peut avoir face à Sailor Moon est le manque total de profondeur (du moins au premier degré), de l'intrigue. On regrette aussi pendant 46 épisodes les répétitions incessantes et lassantes au cours des épisodes. Les auteurs appliquent un canevas et remplissent les trous.
Seulement je trouve dommage les répétitions au moment des combats.
Les épisodes se ressemblent, et à part la découverte des nouvelles Sailors, la série ne tourne jamais au drame mais au rose bonbon niaiseux.

Mais on ne peut pas non plus lyncher Sailor Moon. C'est un manga devenu un classique, un succès sans pareil dans la catégorie shôjo, popularisant le style des magical girls.

5/10