76
Anime-Kun Feedback / Re : Questions à propos de "sakiwafu hana", "noragami", "neputeyunu sagashite"
« le: 26 juillet 2022, 04:11:07 »
Non, par ambiguïté, je pensais au fait que les katakana sont utilisés pour transcrire des mots étrangers en principe, donc l'utiliser pour transcrire des kanji relève du "néologisme" en quelque sorte. Ce qui implique que quand quelqu'un recherche le terme en katakana, il cherche sans ambiguïté le manga ou l'anime associé, donc la licence.