• Format: OAV
• Année de diffusion: 1993
• Titre original: Dragon Ball Z Gaiden - Saiya-jin Zetsumetsu Keikaku
• Licencié: oui
• Titre français: Dragon Ball Z Gaiden
• Editeurs: TF1 Video
• Nombre d'épisodes: 2
• Site officiel: http://www.toei-anim.co.jp/
• Studio: Bird Studio, Fuji TV, Toei Animation
• Auteur: Akira Toriyama
• Directeur: Shigeyasu Yamauchi
• Character-designers: Minoru Maeda
• Doubleurs: Masako Nozawa (Son Gohan, Son Goku, Târesu), Ryo Horikawa (Vegita), Shinji Ogawa (Dr.Raichî),

Synopsis