Le Chant des Rêves (Utawarerumono)

  • Format: Série TV
  • Année de diffusion: 2006
  • Titre original: Utawarerumono
  • Licencié: oui
  • Titre français: Le Chant des Rêves
  • Editeurs: KAZE
  • Nombre d'épisodes: 26
  • Site officiel: http://www.utaware.net/
  • Studio: Oriental Light and Magic
  • Diffuseur: Asahi Broadcasting, Chiba TV, TV Saitama, TVK
  • Directeur: Tomoki Kobayashi
  • Character-designers: Masahiko Nakata
  • Musique: Hijiri Anze, Miyu Nakamura
  • Doubleurs: Rikiya Koyama (Hakuoro), Ryoka Yuzuki (Eruruu), Akeno Watanabe (Dori/Gura), Atsuko Tanaka (Carla), Daisuke Kirii (Oboro), Daisuke Namikawa (Benaoui), Hiroaki Ishikawa (Teoro), Hiroyuki Yoshino (Nuwangi)

Synopsis

Dans un monde médiéval fantastique, du côté d'un village calme et tranquille, Eruruu, une jeune apprentie "Physician" (une branche de médecine par les plantes), trouve un homme blessé, et inconscient... Cet homme porte un étrange masque cornu couvrant ses yeux et son front. A son reveil, il ne sait plus ni qui il est, ni d'où il vient. Tusukuru-sama, la Grand-Mère de Eruruu, decide de le recueillir, le soigne et l'habille. Elle lui donnne même un nouveau nom, celui de son defunt Fils, Hakuoro, qui n'était autre que le pere de Eruruu, et Aruruu sa petit soeur.

Plus Tard, Hakuoro-san, pris de pitié pour le village qui l'avait accueilli et soigné, décida de le libérer du joug du despotique seigneur local, prit rapidement la tete d'un mouvement rebelle et fit tomber le dit-seigneur. Mais il ne s'arretèrent pas en si bon chemin et très vite, leur armée grandissante parvint a conquérir le château de l'empereur, le tuant, et faisant de Hakuoro-san leur nouvel empereur. S'en suivent les délicates relations avec les pays frontaliers, ainsi que des révélations sur le passé trouble de Hakuoro ...

Synopsis soumis par Lord Otaku

Par cartapus le 27/05/2008 à 19:29

Alors que pensez de cet anime qui m’a soufflé à la fois le très chaud et le plutôt froid ? Le chaud pendant les 20 premiers épisodes et froid pour la fin avec un scénario tiré par les cheveux et gâchant la beauté de cet anime.

Mais commençons par les points positifs. En ce qui concerne les graphismes et le chara design on peut dire qu’il est plutôt réussi et efficace sans être extraordinaire.
Pour l’OST, la non plus ça ne sort pas trop du commun. Il ne m’a pas trop touché à première vue, mais bon c’était peut être parce que j’étais absorbé par l’histoire et la beauté de l’anime. Mais en général je le ressens quand même quand la musique me plait bien. OST pas trop mal mais classique. Sur l’ensemble seulement car l’opening est tout simplement superbe l’un des meilleurs que j’ai pu écoutés sinon le meilleur. L’OST vaut le détour rien que pour l’opening qui colle très bien à l’anime, ce qui n’est pas toujours le cas.

En ce qui concerne l’histoire en elle-même, je précise que je parle bien des 20 premiers épisodes seulement, elle est très sympa et efficace, ce qui aurait placé Utawaremuno dans mon top 5 si il n’y avait pas le scénario final. Je ne me suis pas ennuyé une seule seconde bien que ce ne soit pas un concept très recherché. Mais l’essentiel est de passer du bon temps en le regardant. Il y’a de l’action, de l’humour, de la romance, ainsi qu’une part importante à la stratégie notamment pour les combats. Mais aussi des personnages que j’ai trouvés très intéressants et charismatiques pour certains bien qu’il est vrai peuvent être vus comme des personnages stéréotypes. On peut cependant regretter leur trop grand nombre ce qui prive d’un développement plus en profondeur de chacun. Mais c’est un petit détail sur l’ensemble de l’anime. De plus , un autre regret et la répétition des guerres et combats mais les stratégies, le choix et le charisme de Hakuoro sont tellement développés que ca ne porte pas trop atteinte à l’appréciation de l’anime.

Si je m’était arrêté aux alentours de l’épisode 20 ou que je stoppait là ma critique j’aurais surement mis un 9 voire un 10. Malheureusement non. Pourquoi ? Tout simplement à cause de l’introduction de mechas dans les derniers épisodes. Cela gâche tout à la beauté de cet anime, se déroulant dans un monde médiéval, d’introduire des combats aux mechas et autres éléments futuristes afin d’expliquer l’histoire et le passé d’hakuoro. De plus, le scénario est vraiment tiré par les cheveux, sans queue ni tête. On ne peut pas dire que la fin (mise à part la deuxième partie du dernier épisode qui est excellent) est bâclée, elle dure quand même sur 6 ou 7 épisodes, mais avec une histoire si grotesque et en décalage si important avec le reste de l’anime ca donne vraiment le sentiment de déception et de gachis. Elément qui n’arrange pas les choses, les explications sont vraiment très évasives, on comprend dans l’ensemble mais ca laisse quand même quelques incohérences. A croire que ceux qui ont imaginé l’histoire l’on développé rapidement et sans trop de détails ne croyant pas eux même vraiment à la pertinence du scénario et ne sachant pas comment finir. Des personnes qui se transforment en sorte de créature de gélatine c’est n'importe quoi. Au moins on peut dire que ya de tous les genres.

Je finirai ma critique par un point positif. La scène de fin. En effet, elle est tout simplement magnifique, peut être la meilleure qui m’est été donnée de voir. Elle permet à la fois de mieux supporter le scénario final de ***** mais malheureusement d’avoir également un sentiment de gachis encore plus important.
9/10 pour les 20 premiers épisodes. 2/10 pour la fin. 10/10 pour la dernière scène. Ca donne quand même un 7/10.

C’est donc quand même un anime que je conseille a tous. Mais si vous avez la même opinion que moi sur l’introduction de mechas, vous pouvez stopper aux alentours du 20eme et reprendre au dernier. Vous y perdrez pas grand-chose. Je crois même que vaut mieux pas connaître l’histoire d’hakuoro pour ne pas être déçu.

7/10

Par kuchiki byakuya le 17/04/2008 à 01:44

Voilà un animé bizarre car il m'a complètement pris à revers. Je m'attendais à une série plus classique comme celle que l'on trouve en masse ces derniers temps. Paradoxalement, cette surprise est à la fois la force et la faiblesse de l'animé. Je m'explique.

Le début est on ne peut plus classique. Héros mystérieux, jeune fille amoureuse rapidement, des méchants, bref une recette maintes fois employées. Le salut ne vient que du héros qui dégage un charisme certain et pousse à continuer. Puis, la série change d'un coup pour se diriger vers un genre que j'affectionne plus. Une histoire un peu plus palpitante apparait. Mais la mémoire perdue du héros passe du coup au second plan et il faut attendre la fin pour s'y intéresser de nouveau. C'est de là que vient le paradoxe puisque l'histoire est mieux mais on oublie vite un point important.

Heureusement que les aventures qui suivent sont bonnes pour que le spectateur ne perdent pas son intéret. Bon, tout n'est pas parfait comme par exemple l'armée du héros qui enchaine les combats bien vite mais en demeurant toujours aussi importante malgré des pertes évidentes. J'ai déploré aussi les quelques épisodes mechas dont l'ajout est discutable surtout que l'on ne fournit pas vraiment d'explications sur le pourquoi de leur présence. Mais bon, la fin rattrape un peu ce passage à vide car c'est une vraie réussite. Utawarerumono me prouve que les fins ne sont pas toujours ratées. Par contre, ne vous attendez pas à des explications poussées et compréhensives. J'ai parfois eu le sentiment que les scénaristes ne savaient pas eux-mêmes comment répondre aux questions que pose la série et ont donc décidé de rester très évasifs.

L'un des atouts se trouve dans les personnages multiples et pour la plupart intéressant. Même si l'on peut reprocher au héros d'être trop gentil, on lui pardonne volontiers pour sa classe et les raisons de ce coté samaritain. Eruru m'a beaucoup plu pour son courage, sa ténacité et sa relative discrétion. Sa soeur est kawai, surtout en compagnie du tigrounet à grandes quenottes. Il y en a trop pour que je puisse tous le citer mais tous les genres sont catalogués, de la guerrière version Xena à la brute épaisse au coeur d'or, en passant par le gamin fonceur qui se retrouve toujours dans de salles draps et la garde du corps dont la devise est "je mourrais pour vous majesté". Le seul hic concerne le méchant car il faut attendre les 4 derniers épisodes pour le trouver. Là encore, le scénario peut se permettre cette arrivée tardive.

Le design est beaucoup trop inégal avec parfois de jolis moment (dont certains en 3D) et parfois une image creuse et sans vie. Je regrette aussi une certaine rigidité de l'animation, exceptée dans les combats (quoique...). Les personnages sont bien faits, c'est déjà ca.
La musique n'est pas mauvaise en soi mais on a tendance à l'oublier une fois l'animé fini. L'opening es l'ending ont des qualités certaines puisqu'il m'est arrivé plusieurs fois de les écouter en entier, signe que j'y ai vu des sons agréables.

Malgré des points positifs, Utawarerumono souffre d'une petite pagaille dans le scénario partant sur une certaine base, l'oubliant durant un temps et la remettant sur le tapis. Les épisodes se suivent très vite mais ce zigzag m'a parfois géné. Ca vaut un 7 bien mérité toutefois.

7/10

Par luf le 02/03/2007 à 12:57


J'avais telechargé les premiers episodes par pure curiosité en me disant que ca me plairais pas trop a cause des personnages etranges avec des oreilles zarbs et des queues ou avec des ailes etc... Ben finalement je trouve ca plutot mignon, ca donne un petit truc en plus^^ J'aime beaucoup les personnages (surtout Eruru que je trouve kawaii^^) Ils sont tous bien differents les uns des autres, on peut suivre petit a petit leurs histoires, leurs sentiments...
On est tellement dans l'histoire que l'on ne s'apercoit pas que l'on est deja dingue de cette anime^^ Bref, c'est un anime a ne pas manquer surtout si vous aimez les combats et autres...

7/10

Par beber le 13/01/2007 à 16:16

Diable, diable, diable, comment classer cette série. C'est du shonen mais "spécial". En fait non, c'est un shonen dans toute sa splendeur. La spécificité de celui-ci tient dans le déroulement de son intrigue.

En effet, là ou la majorité des séries de ce type se basent sur le passé du ou des héros que l'on ignore, jusqu'au moment ou apparaît le flash-back de milieu de série (dans la majorité des cas), Utawarerumono surprend. Il surprend en premier lieu par le coté mystérieux du personnage d'Hakuoro, son passé oublié, cette mystérieuse "mâchoire" qui apparaît dans ses pensées, ce masque qu'il ne peut ôter... et puis en fouillant c'est sur que l'on pourrait encore poser moult questions de ce type. Or il s'avère que la série prend l'ensemble du genre à contre-pied. Vous vous posez des questions? Nous y répondrons...dans le dernier épisode, et avec la réserve maximum. Imaginez, c'est comme si les scénaristes décidaient jalousement de garder leur vérité pour eux tout seul.

Certes je caricature. Mais à peine, tellement les réponses vont être expédier à la vitesse du son.

Alors, un beau jour (ou était-ce une nuit? Non en fait c'est bien un beau jour je confirme) un mystérieux inconnu amnésique est retrouvé sur la route par une villageoise. S'en suit une ascension vertigineuse qui mènera notre héro et consorts du petit village de campagne, au sommet de l'empire. Voila pour le speech de base. L'introduction et les trois premier épisodes laissent place à une affreuse interrogation: Ne suis-je pas en train de regarder une série du niveau de Ah my Goddess? Des gentils villageois, un héro trop charismatique pour paraître réel, des utilisations de trames scénaristiques vues et revues, une gentille doyenne senior, et enfin pas de sang. Alors à ce moment on est tenté de sélectionner les fichiers enregistrés (cet animés est non licencié, je le rappelle) et de les envoyer direction corbeille. Ca libérera de l'espace sur le disque dur. Alors je ne dirais pas que vous auriez absolument tort, car cette série est très loin d'être un opus marquant de la Jap animation. Cependant vous pouvez tout aussi bien faire comme moi, à savoir lui accorder une nouvelle chance.

Et ça continue mieux que cela n'avait commencé. Parce que finalement, on va quitter le village ou tout le monde il est beau pour arriver à la capitale. Et ainsi, l'on va observer l'ascension, et les divers conflits qu'aura à subir Hakuoro. Partie plus intéressante mais que l'on peut nuancer en énonçant 2 points qui peuvent déranger.

En premier lieu, une masse trop importante de conflits. Parce que même si je veux bien que la guerre soit l'un des moteur d'une civilisation, j'ose pourtant espérer qu'entre chaque phase de conflit l'on respecte au minimum une ch'tite phase de récupération entre. Parce que chez nos amis, ça s'enchaîne mais alors, ça s'enchaîne. Ca fait boucherie, mais une boucherie gentillette.

Puis les personnages. L'on dit généralement qu'abondance de bien ne nuit pas. Mais est ce un adage bien adapté pour cette série? Je me le demande, car certains paraissent étonnamment creux et sans utilité. Et ils sont au final très nombreux dans ce cas. L'on observe le braillard de service, le costaux valeureux, la gentille fifille maladounette, la déesse, la femme garçon manqué...etc. Les seuls personnages réellement dignes d'intérêt sont Hakuoro et Eruruu. Quant au "méchant", il est tellement transparent pendant les 3/4 de la série (on ne le remarque presque pas, c'est dire) que je préfère ne pas en parler.

Le petit plus de l'animé c'est de nous transposer dans une civilisation étrangère mi féodale mi..... plein de trucs. J’émets toutefois une (grosse) réserve sur le passage ou les scénaristes ont crus bon de nous mettre des ......méchas. Ça fait très anachronique.

Toutefois si le scénario utilise des ficelles grosses comme mon point, c'est assez agréable à regarder. D'autre part, l'on s'attache très rapidement au personnage central de la série et à son histoire. Ce qui fait d'Utawarerumono une série dont on ne peut parler d'échec.

Car les moyens mis à dispositions par le staff technique sont clairement à la hauteur de la série, c'est à dire moyen. Un doublage d'une qualité assez inégale selon les personnages, des graphisme rappelant beaucoup ceux d'Erementar Gerard, ce qui est plutôt négatif pour moi, une animation mi rigide, mi fluide, un chara design pas inintéressant pour certains personnages, mais pas non plus transcendants, un scénar tirant sur la longueur, une musique .... m'en souviens plus.

Alors pourquoi au final mettre une note au dessus de la moyenne. Parce que Utawarerumono m'a détendu. J'en attendais toutefois plus. Cependant il faut reconnaître que l'intérêt de la série repose énormément sur les épaules du héros qui incarne bien la droiture féodale. Une notion positive paradoxalement pour le dernier épisode, ou l’on comprend enfin le pourquoi de certaines= chose. Puis la scène entre Errurru et Hakuoro est une réussite dans le genre (alors que la majorité des scènes dites « d’émotion » sont plutôt ratées dans l’ensemble)

Mais n'attendez pas de cet animé qu'il vous chamboule, car il s’adresse en définitive à un public assez jeune.

6/10

Par Dryss le 17/12/2006 à 13:36

Utawarerumono, une histoire longue et compliquée qui ne mérite pas mon ancienne note(8) et critique (j'étais nouveau dans les animes alors c'est sur que comparé aux dessins animés de TF1 et de france 3, on ne peux que surestimer la valeur d'un anime).
Donc je vais prendre point par point les caractéristiques de Utawarerumono :
-Les personnages : trop nombreux pour être vraiment appréciés. On a le droit à une dizaine de personnages entourant Hakuoro, tous avec une personnalité très stéréotypée des shonens mais certains ont un réel charisme et mériteraient un approfondissement.
-Les batailles : assez fluides dans l'ensemble, elles sont souvent pas mal réalisées, par contre cela peut devenir lassant car quand on a 6 généraux ultra puissants qui tranchent une quinzaine de soldats sans une égratinure(PS: je n'exagère pas...), il n'y a pas beaucoup de problèmes... Pourtant il y a quelquefois des stratégies peu élaborées mais elles ont le mérite d'être présentes.
-Le scénario : point de toutes les embûches, le scénario est extrêmement bizarre. Je pensais que normalement, on doit connaître la fin pour commencer un anime et bien voici l'exception qui démontre la rêgle. Incohérent et invraisemblable le plus souvent, on peut être décu... Tout les mystères sont révélés à la fin de la série, bien que les explications soient 'claires', on reste sur notre fin... De plus, les 3/4 des épisodes de ce série n'ont aucun lien avec la fin, on pourrait parler de HS énorme : ils ne servent à rien si ce n'est à montrer une belle bataille.
-La musique : bon à part l'opening et l'ending pas trop mal, les thèmes ne m'ont pas marqués donc je suppose qu'ils sont classiques : pendant les batailles, on accélère le rythme et on joue une belle mélodie romantique quand Hakuoro et Eruru sont ensembles.
-Les graphismes sont très biens, le studio a vraiment fait un effort dessus et on se retrouve donc avec un chara design vraiment pas mal

Au final, que dire de cet anime sinon qu'il reste dans la moyenne la plupart du temps : un scénario pas ultra-développé et vraiment pas bien géré, des graphismes pas trop mal. Je concluerais quand même par une note positive puisque cet anime m'a bien détendu et plu la 1ère fois que j'ai vu. C'est donc assez bien sans plus, ca vaut un 7.

7/10

Recherche