Mon Voisin Totoro
Informations générales
- Format: Film
- Année: 1988
- Titre original: Tonari no Totoro
- Nombre d'épisodes: 1
- Site officiel: http://www.madman.com.au/studi...
- AKA:
- - となりのトトロ
- - My Neighbor Totoro
- - TnT
- - Totoro
Staff technique [liste]
- Studio d'animation: Studio Ghibli
- Réalisation: Miyazaki Hayao
- Chara-design: Miyazaki Hayao
- Auteur: Miyazaki Hayao
- Musique: Hisaishi Joe
- Couleurs: Mizuta Nobuko
- Directeur artistique: Oga Kazuo
- Directeur de l'animation: Satô Yoshiharu
- Directeur de la photographie: Shirai Hisao
Version française
- Licencié: oui
- Titre français: Mon Voisin Totoro
- Editeur: Walt Disney Studios Distribution
Doublage
Chika Sakamoto (Mei Kusakabe), Toshiyuki Amagasa (Kanta), Hitoshi Takagi (Totoro)
Synopsis
Mei, Satsuki et leur père emménagent dans une vieille maison à la campagne, ils peuvent ainsi se rapprocher de l’hopital où est hospitalisée leur mère. Les jeunes enfants sont heureuses et font la découverte d’étranges petites créatures. En suivant l’une d’elle, Mei tombe sur un Totoro….
#Par daisuke01 le 20/11/2010 à 16:59
Bon par quoi commencer, tant de chose à dire sur ce film qui ne vaux pas ce succès.
Premièrement le début, pendant 40 minute on se demande si on ne s'est pas tromper de film tant la jaquette est mensongère,
durant la totalité du film ont regarde péniblement évoluer deux fille complètement gamine, avec pour se-poudrer le tout quelque scène de magie qui ne servent qu'à cacher tous les Defaults de cette animation.
Ces vraiment un trompe oeil du début à la fin, la fin justement est bâclé, rien de fiable on peut dire qu'elle c'est fait à la vas vite.
C'est comme un roman à l'eau de rose qui manque la page de fin, la page la plus importantes de l'histoire.
Bon graphiquement c'est du bon connaissant miyazaki, les paysages sont magnifiques mais certaines couleurs sont fades.
On prend pas trop plaisir à regarder ce film car les personnages sont sans intérêt à part bien sur la grande soeur qui sauve avec peine ce film d'animation.
Voir une filles courir avec une épis de Maïs pendant vingt minute il n'y a rien de passionnant surtout qu'on les voies jamais rester sur place,
donc voila ce film se résume à leur déplacement dans les paysages de hautes herbes.
Je ne voie pas pourquoi ils ont appeler cette animation totoro car l'histoire est plus centrer sur les deux filles,
totoro sert qu'à faire une étincelle de magie dans cette histoire.
Totoro méritait plus d'être développer, il est adorable mais on le voie que peu de temp.
La bande son est limite quand même,les bruitages sont pas très exploités, et parfois assomantes à écouter pour les adultes.
Bon voila à regarder en famille, ou ceux qui veulent voir tous les films de miyazaki.
Sinon les fans d'action préparer vous à l'ennuie total.
#Par azorni le 06/02/2010 à 19:56
C'est avec énormément de plaisir que j'ai revisionné récemment "Mon voisin Totoro".
Ce film est une pure merveille. Certes, on pourrait le trouver peu ambitieux, tant il est vrai que l'histoire est simple, très simple. Mais c'est absolument ce qu'on est en droit d'attendre d'un film pour enfants.
Car c'est de cela qu'il s'agit : un conte pour enfants et pour grands enfants. Des éléments de narration empruntent d'ailleurs à "Alice au pays des merveilles" ou à "Jack et le haricot magique" (pour la scène ou en une nuit Totoro fait pousser un arbre géant).
Une histoire simple donc, mais parfaitement racontée. Chaque plan frise la perfection.
Ce film est l'un des premiers de Miazaki mais d'après moi c'est vraiment le meilleur. Jamais il n'est parvenu à restituer une telle magie dans ses productions ultérieures. Du moins pas à ma connaissance.
On retrouve l'essentiel de Miazaki : l'ode à la nature, les enfants pleins de vie, et cette manière de flirter avec le drame sans jamais réellement y entrer, comme pour nous faire prendre conscience de la fragilité du bonheur et des bonnes choses.
Un film modeste par son ambition, mais grandiose par son résultat.
Un 10/10 ne serait pas volé, mais comme je réserve cette note aux animés vraiment exceptionnels, je me contenterai d'un 9.
#Par Michiko-kun le 23/07/2009 à 03:36
Totoro est, sans contredit, un excellent film pour enfant. Un film tout à fait génial pour les enfants de 20 ans et plus, également.
Oui, l'histoire est un peu effacée, à la limite des histoires de dessins animés sans continuité. Mais le cinéma n'a pas TOUJOURS besoin d'un truc narratif à tout rompre pour que ça fonctionne. Pensons à Fellini, Bunuel, Godard, etc.
Ce qui fait la force de Totoro, c'est les personnages. C'est l'aspect rural, leur environnement, le petit côté "voyeur" de tranche de vie. Oui, comme dans tout bon Myazaki, il y a un peu de fantastique. Mais, dans une certain mesure, on peut être porté à croire que le fantastique émerge en fait de l'imagination des enfants, ce qui rend le truc beaucoup plus subtile que dans le cas des autres films du réalisateur.
C'est un film comme on en fait plus finalement. Un bon "feel good movie", pas de méchants pas fin qui vient bousillé tout l'espace d'un instant, pas de bourde suprême de la part d'un personnage qui rend tout le monde faché. Oui, quelqu'un est malade, mais même ça ne semble pas tellement dramatique. Oui, quelqu'un disparaît l'espace d'un instant, mais ça non plus, c'est pas si terrible. En ce sens où on est pas torturé par la trame narrative, là n'est pas le but. C'est un film paisible, qui est un peu comme un baume sur les plaies et les drames du quotidien. C'est un film qui rend heureux! Et c'est tout. Et ça suffit tout à fait. Je le comparerais à "Singin' in the Rain", moins la blonde fatiguante et les magouilles des adultes, les situations amoureuses toujours un peu complexe au départ ou à la fin.
Bref, un must.
#Par zil le 29/12/2008 à 22:14
Totoro, c'est le genre de film qui vous rappelle que vous avez (encore) une âme d'enfant.
D'accord, ce n'est pas du niveau du Voyage de Chihiro ou de Princesse Mononoké en terme de scénario, mais c'est tellement agréable de se laisser aller avec quelque chose de simple.
Parlons d'abord des bébêtes qui foisonnent tout au long du film : ça commence avec les noireaudes (adorables petites boules de poil noir qu'on retrouve souvent chez Miyazaki), puis Totoro et ses modèles réduits (sorte de...de quoi au fait ? Parce que ça ressemble à rien du tout en fait !), en passant par...le reste, je vous laisse le découvrir pour ceux qui (ô incultes que vous êtes) n'ont toujours pas vu ce film.
Pour le reste, on retrouve Miyazaki dans toute sa splendeur : un monde et des décors de rêve, des personnages attachants, et une musique qui hantera vos nuits (ainsi que celles de vos voisins) quand vous vous réveillerez en train de hurler à s'en péter les cordes vocales Totoro, Totoro, Totoro, Totoro...pardon, ça me reprend.
Bref, foncez, vous ne serez pas déçus du voyage !
#Par Abho le 22/05/2008 à 05:38
Pour une fois, pas de très longue critique de ma part ; c'est un enfant de 6 ans qui est en train de poster sur Anime-kun !
Il est vrai que l'histoire est molle, lente et plate, tout comme il est vrai que certains sujets assez matures sont traités. Mais néanmoins, hors de question ici de vous bercer d'illusions ; c'est beaucoup plus enfantin que ça n'est intéressant... Je n'exclus pas totalement la possibilité d'apprécier ce film d'animation en y cherchant une histoire ou un fond de sérieux, mais je pense que ça doit être assez difficile...
Et pour cause, au début de l'histoire, j'ai eu du mal à suivre les deux filles dans leurs jeux dans le jardin... Mais l'instant d'après, je ne saurais vous expliquer pourquoi, j'étais avec elles ! Et quel bonheur alors de les suivre dans leurs joies, dans leur naïveté, dans leurs craintes... Après 10 minutes, je me suis soudainement senti complètement absorbé, lobotomisé et apaisé !
Ce n'est pas une critique très constructive, certes, mais je tenais absolument à dire ...
Merci infiniment pour cette régression de 14 ans !
#Par Sacrilège le 26/03/2008 à 21:55
Ah… Totoro, Totoro, Totoro… Mais pourquoi s’appelle-t-il donc Totoro ?
La première raison à laquelle je pense est celle-ci : c’est un anime pour enfants donc il faut un petit nom enfantin pour aller avec l’univers. Car Totoro, il est vrai est un univers à part entière. Un univers particulier donc, auquel je n’ai pas vraiment adhéré.
Et là je suis encore embêtée. Dans l’absolu c’est un bon anime - hé c’est du Miyazaki : je n’ai pas le droit de critiquer - c’est beau oui c’est beau : les petites filles, Mei et Satsuki, oh qu’est-ce qu’elles sont mignonnes, les Totoro, bien sûr qu’ils sont adorables, et les paysages (argh), évidemment qu’ils sont artistiques les paysages ! Mais bon sang, l’histoire ?! Je ne demande pas de l’action, mais une histoire de base et qui se poursuit tout le long du film, une histoire avec un début, une fin et des semblants de moments qui font avancer la trame entre les deux. On a droit à la place à une histoire avançant à la vitesse de 5 cm par seconde, à moins qu’il n’y en ait tout simplement pas. Du coup j’ai peur de spoiler tellement il est facile d’en dire trop sur trop peu.
Je suis dans l’embarras, comme un mangeur de caviar qui trouve ça sans saveur (je me rattrape je compare Totoro à du caviar ^^;). Totoro est sans aucun doute plaisant et agréable à regarder pour beaucoup d’amateurs d’animes mais je l’ai vraiment trouvé sans saveur. Si j’avais été jeune je ne dis pas, il m’aurait sûrement beaucoup plu mais niveau histoire captivante ce n’est pas ici qu’il faut chercher quand on a perdu depuis longtemps son âme d’enfant.
#Par kuchiki byakuya le 23/12/2006 à 14:04
On pourrait croire que "Mon voisin Totoro" s'adresse uniquement aux enfants et bien, pas du tout.
Ce qui frappe au premier abord, c'est la simplicité de l'histoire, inhabituelle chez Miyazaki, plutot féru de scénarios complexes. On n'y voit ici que 2 petites filles dans leur vie de tous les jours. Le temps s'écoule doucement. Ne cherchez pas d'action, il n'y en a pas. Ce film est calme et apporte une bouffée d'air frais. On pourrait croire que c'est chiant et bien pas du tout. On rit, on s'émeut en même temps que nos deux héroines. Miyazaki aborde ici des sujets matures, centrés autour la famille (comme la perte d'un parent,..).
Les personnages sont très bons, surtout la petite Mei. Le film est fait selon son point de vue, plein d'innocence. Quant à la grosse boule de poil, Totoro, on a tout simplment envie de lui faire un gros calin. Satsuki, la soeur de Mei, est intéressante car elle apporte une vision plus mure que sa soeur, ce qui donne une comparaison intelligente.
Le chara-design est de qualité comme d'habitude, avec des décors somptueux, des paysages magiques. On rentre dans ce monde semi-fantastique avec grand plaisir et on en redemande (vous aurez envie de faire un tour en chat-bus ^^)
Je regrette juste un petit manque de musiques vraiment attrayantes. Elle n'est pas mauvaise mais je préférais les thèmes des autres films de Miyazaki.
"Mon voisin Totoro" est un conte qui ravira les petits mais aussi les grands, car il vous plongera dans un monde paisible, à la recherche de l'innocence perdue. Quelques grammes de finesse dans un monde de brutes. 8/10
#Par Starrynight le 17/11/2006 à 22:35
Dans "mon voisin Totoro", pas de quête initiatique, pas d'épreuve de force ; ce film raconte tout simplement une tranche de vie d'une famille japonaise ordinaire s'installant à la campagne.
Pas de guerre, pas de ville agitée, juste un endroit calme en pleine nature parmi les rizières, les torii, les petits sanctuaires au bord des routes et les camphriers.
Autre originalité, l'histoire s'articule non pas autour de l'habituel couple garçon/fille mais autour de deux soeurs, Satsuki et Mei. La vie n'est pas rose tous les jours pour elles. Leur mère est malade et en convalescence dans un hôpital de la région, leur père fait tout ce qu'il peut pour s'occuper d'elles mais doit s'absenter pour travailler. Satsuki et Mei laissées seules, sont donc obligées de se débrouiller comme elles peuvent, aidées par la "grand-mère" qui se prend d'affection pour elles.
Heureusement, elles ont pour elles leur insouciance, leurs jeux et leurs rêves. Leurs yeux d'enfant leur permettent de voir des êtres fantastiques : les noiraudes qui habitent les vieilles maisons laissées à l'abandon et les Totoros, sortes de sympathiques peluches qui vivent près de leurs maisons et sont en contact étroit avec la nature.
Les totoros savent les réconforter lorsque la situation empire : que va-t-il advenir de Maman ? Que faire pour aider Papa ? Où est partie Mei ?
Comme dans tout film de Miyazaki, le film est visuellement et musicalement magnifique. Le moindre paysage, même une simple route de campagne qui serpente parmi les rizières, frappe par son souci du détail, sa précision du trait et la justesse des couleurs.
A cause de l'effet Totoro (message bien compris par le marketing vu le florilège de goodies les concernant), de la jeunesse des deux principaux protagonistes et de la tonalité générale du film (le générique de début est une comptine traditionnelle japonaise), celui-ci est souvent considéré comme un spectacle réservé aux enfants. A tort, car les sujets abordés sont parfois très matures, comme la solitude ou la possible mort d'un parent. Les adultes y retrouveront peut-être aussi des souvenirs des jeunesse transposés dans un autre lieu : leur joies, leurs pleurs, la douceur de leurs mondes fantastiques que les parents ne peuvent pas comprendre. Ils reconnaîtreront les moments de bonheur simple partagés avec leurs enfants.
Arukô, arukô, watashi ha genki ...
#Par Lessien le 02/06/2005 à 10:07
Totoro est le coup d'essai de Hayao Miyazaki et il faut toujours se roder. Les spectateurs vont pouvoir s'immerger en douceur dans le monde de Miyazaki, ses personnages doux et attachants, Totoro donne une envie irrésistible de se jeter dans ses bras !
L'histoire met du temps toutefois à démarrer. Les scène d'expositions sont longues (la découverte de la maison, la présentation des personnages et de leur situation), bref, on peut la trouver trop longue par rapport à l'ensemble du film.
L'arrivée de Totoro est venue me dérider là où je pensais arrêter la cassette par lassitude. La magie Miyazaki fonctionne et fait rêver. On rit, on s'émeut, on s'inquiète, et on rit encore.
Mon voisin Totoro est une bulle d'oxygène au milieu des animes violents, au risque de paraître un peu niais. Les plus petits l'apprécieront forcément, ceux qui sont plus habitués aux dessins animés plus recherchés de Miyazaki risquent d'être un peu déçus.
Néanmoins, on ne peut pas se passer de la petite bouille charmante de Totoro !
#Par Soul @ngel le 17/12/2004 à 22:39
Je commencerai par un défaut de cet anime qui m’a frappé quand je l’ai vu. On ne peut pas remettre en cause le savoir-faire de Ghibli mais étrangement, la magie Ghibli a mis du temps à agir sur moi, et je me suis ennuyé ferme pendant les premières 30 minutes. J’avais l’impression de me trouver devant la mièvrerie de certains Disney. Je ne trouvais aucun charme à ce film.
Puis, dès l’apparition du Totoro, tout a changé et comme devant tous les autres films de Ghibli, je me suis laissé envoûter. Envoûté par l’univers fabuleux que l’on retrouve dans beaucoup de films de Miyazaki et envoûté par un tas de petits éléments propres aux films du réalisateur tels que le respect de la nature et le rapport que les hommes doivent entretenir avec elle. C’est un thème cher à Miyazaki et que l’on retrouve souvent dans ses productions. Le monde de l’enfance et des adultes se côtoient, certains moments sont tristes alors que d’autres sont magiques…
Même si le film commence à dater un peu, le chara-design et l’animation reste superbes. Le poids du temps ajoute même un certain charme au film. En outre, les musiques de Joe Hisaishi sont toujours aussi splendides, mélodieuses et réussis.
En conclusion, le film est excellent à tout niveau. C’est un film quasi-intemporel. Je le réserverai en premier lieu aux jeunes enfants. Pour les autres, le film reste très bien mais il est peut-être un peu trop "enfantin" lors des trente premières minutes.
