• Format: Série TV
• Année de diffusion: 2001
• Titre original: Taiho Shichauzo TV 2
• Licencié: oui
• Titre français: Equipières de choc saison 2
• Editeurs: AB Production
• Nombre d'épisodes: 26
• Site officiel: http://www.tbs.co.jp/taiho/
• Studio: Studio DEEN, Bandai Visual, Kodansha, Taiho Shichauzo Production Committee
• Diffuseur: KIDS STATION, TBS
• Auteur: Kousuke Fujishima
• Directeur: Shougo Kawamoto
• Character-designers: Atsuko Nakajima
• Musique: Kô Ôtani, Yasunori Iwasaki
• Doubleurs: Akiko Hiramatsu (Miyuki Kobayakawa), Sakiko Tamagawa (Natsumi Tsujimoto), Ayaka Saito (Megumi Honda), Bin Shimada (Ken Nakajima), Etsuko Kozakura (Yoriko Nikaido), Fumiko Orikasa (Sena Nakajima), Issei Masamune (Chef), Mayumi Iizuka (Saori Saga), Rica Matsumoto (Aoi Futaba), Tomokazu Seki (Shouji Toukairin)

Synopsis