Anime-Kun - Webzine anime, manga et base de données

Critique du manga Bremen

» par Jacky Choun le
02 Janvier 2005
| Voir la fiche du manga

Bremen est un manga très rock qui vaut beaucoup par le caractère original de ses personnages et le comique des péripéties qui nous font nous demander où l'auteur va chercher des idées pareilles. Le tout est servi par des dessins dynamiques. C'est donc une série à lire pour son humour et son ambiance.

Une ombre au tableau est que le manga est édité chez J'ai lu. Ils ont fait des progrès depuis le temps où la mise en page était déplorable (coupant la moitié des dessins) et où ils numérotaient les cases et les bulles pour qu'on sache dans quel ordre les lire (au bout de 3 pages on comprend qu'un manga se lit de droite à gauche). Il reste que dans le volume 3, on trouve de nombreuses fautes de grammaire et d'orthographe (souvent de bêtes fautes de frappe) qui montrent une absence de relecture et donc un travail de traduction un peu gâché.

Ne ratez pas pour autant ce manga duquel on ressort toujours un grand sourire aux lèvres!

Verdict :7/10

Ce cours texte a été archivé car il ne répond plus aux critères de validation des critiques mais fait un peu partie de "l'histoire d'Anime-Kun". Aucune action n'est possible et son indexation dans les moteurs de recherche a été désactivée.

AK8.1.14 - Page générée en 0.049 seconde - 7 requêtes ★ DB.8.0.232788 ★