Kaze no Sho - Le Livre du Vent

1899 : dans un salon, une poignée d'hommes écoutent Katsu Kaishû leur compter l'histoire de deux clans s'affrontant pour des rouleaux secrets, dont le contenu pourrait bouleverser le régime en place.
Un flashback se met en place, nous sommes en 1643 : le clan des Yagyû est au désespoir de récupérer le rouleau volé par le clan des Tokugawa. Ils font alors appel à Jubei, un maître dans l'art du sabre, fidèle serviteur de son clan. Celui-ci se retrouvera très vite face à face avec son alter ego du clan opposé, Yashamaro, un combattant extrêmement doué qui surprendra Jubei de façon dramatique.
Dès lors, cet affrontement des deux clans tournera au face à face de deux hommes d'honneur dévoués corps et âme à leur clan.

Synopsis soumis par watanuki