L'Orchestre des Doigts
Informations générales
- Auteur: Yamamoto Osamu
- Origine: Japon
- Année de création: 1991
- Titre original: Wagayubi no Orchestra
- Nombre de volumes: 4
- AKA:
- - わが指のオーケストラ
Version française
- Licencié: oui
- Titre français: L'orchestre des doigts
- Editeur: Kanko (Milan)
Synopsis
Nous sommes en 1912 au Japon.
Kiyoshi Takahashi est épris de musique classique si bien qu'il souhaite étudier la musique en France. Évidemment lorsque l'on est issu d'un milieu modeste, c'est impensable. Détruit de l'intérieur par l'effondrement de son rêve, son professeur lui propose un emploi de professeur pour sourds et aveugles dans une école spécialisée d'Osaka. Sur un coup de tête il accepte. Le choc est rude. Quand bien même il fera tout pour s'adapter à un monde qu'il ne connaissait guère, un monde où il devra créer une pédagogie adéquate pour leur apprendre la musique du coeur...
Synopsis soumis par Gemini no Saga
#Par Calbar le 09/05/2010 à 23:24
Ca me gêne toujours de mettre la note maximale quand j'écris une critique. Après tout, il y a toujours des défauts dans une œuvre. Mais à bien y réfléchir, ce qui définit le chef d'œuvre pour moi, ce n'est pas sa perfection, c'est l'impact qu'il a sur le long terme. Vous savez, tout ce que vous lisez et que vous retiendrez à jamais, pour ce que ça a de novateur, ou qui vous aide à vous construire.
Tant de choses qui définissent parfaitement l'orchestre des doigts !
Après un premier tome un peu brut, parfois un peu grossier dans ses représentations des personnages et de leurs sentiments, on plonge réellement dans un autre univers : celui des sourds et muets. L'auteur cherche clairement à transmettre des sentiments plus que des concepts. Les frustrations, l'isolement, le dénuement...
Mais l'orchestre des doigts n'est pas qu'un drame pleurnichard. On est pris dans une histoire qui se construit sur plusieurs décennies, portant avec les protagonistes l'espoir d'une amélioration des conditions de vie des sourds-muets et des gens modestes plus généralement (famines, pauvreté, émeutes, mouvements sociaux au japon). On découvre aussi petit à petit l'histoire d'un siècle de pédagogies barbares pour sourds et muets, qui font clairement écho aux pédagogies "normales" que l'on retrouve jusqu'à maintenant dans nos écoles.
Osamu Yamamoto nous raconte l'histoire d'un homme, mais celui-ci n'est que le fil conducteur entre les vies des enfants et de leurs familles. Ces familles sont autant d'histoires que l'on suit avec suspens dans leur émancipation progressive. On n'apprend qu'à la fin qu'il s'agit de la reconstruction d'histoires vraies, grâce au témoignage d'une ancienne élève de l'école. Pour finir de donner une dimension réaliste au manga, chaque tome comporte en annexe des informations sur le contexte, les pédagogies, les personnages de l'histoire.
En conclusion, je préciserais juste qu'il s'agit d'un manga ado/adultes, mais qui parlera sûrement en priorité à un public assez mature. C'est avant tout le récit d'une partie de l'histoire du japon et de l'humanité, vues par le prisme des minorités.
(info pratique : chaque tome vaut une dizaine d'euros environ)
