Yotsuba

Yotsuba

Informations générales

  • Auteur: Azuma Kiyohiko
  • Origine: Japon
  • Année de création: 2003
  • Titre original: Yotsuba-to!
  • Nombre de volumes: 9+
  • AKA:
    • - よつばと !

Version française

  • Licencié: oui
  • Titre français: Yotsuba
  • Editeur: Kurokawa

Synopsis

Yotsuba est une petite fille de 5 ans qui vient de la campagne pour emménager en ville avec son papa. Dès lors, le moindre élément nouveau est un objet d’émerveillement et de découverte et elle profite d’une énergie débordante pour mieux connaître la vie urbaine et son entourage.

Très vite, Yotsuba va faire la connaissance de ses voisins. Elle ne perdra pas une seule occasion de squatter chez la famille Ayase et ses trois filles : Ena, Fuuka et Asagi. On suit les histoires loufoques d’une petite fille super-vitaminée qui s’initie peu à peu aux « mystères » du nouvel univers dans lequel elle se retrouve intégrée.

Synopsis soumis par Sirius

#Par Yomigues le 24/02/2011 à 13:05

Yotsuba est le nouveau manga de l’auteur de Azu manga Daioh ! Si certain s’attendaient à un nouveau manga strip comic, cette fois-ci l’auteur s’essaie plutôt à une narration plus classique, quelque chose de plus « manga » tout simplement.
Mais plus qu’un manga, Yotsuba nous raconte avant tout une histoire, celle d’une petite fille qui découvre le monde.

Drôle et touchant à la fois, le titre prend de l’ampleur au fur et à mesure, l’auteur s’amusant à disséminer quelquefois des indices sur la mystérieuse gamine. On apprendra notamment dès le 1er volume que c’est une enfant adoptée, posant tout de même ainsi une base narrative assez triste, bien qu’elle soit vite oubliée par les facéties de la jeune enfant.

Malgré tout, on sent que l’auteur reviendra à quelque chose de plus grave un peu plus tard dans sa narration. Bien que le ton ne semble pas s’y prêter, le côté pétillant de Yotsuba fait ressortir ce petit côté dramatique : comment une enfant aussi vive et joyeuse peut- elle sourire ainsi ? N’a-t-elle pas conscience d’être adoptée ?
Hé bien c’est peut être ça qui rend le scénario si sympathique à suivre, voir cette innocence et cette inconscience de la réalité, ce doux rêve que l’on vit lorsqu’on découvre pour la toute première fois quelque chose, lorsque l’on est un enfant tout simplement.

Ce manga nous fais plus ou moins revivre à travers son personnage principal toute les caractéristiques d’un enfant, et on arrive à se reconnaître parfois, à entrevoir l’enfant que nous étions : coloriages, bêtises, découvertes, peurs stupides…
Voilà un vent de fraîcheur qui s’abat dans nos librairie et qui pose son récit en douceur, sans prise de tête.

Bien sûr, le trait n’est pas bien exceptionnel, mais même si les visages sont peu détaillés, le trait demeure plaisant, et n’a pas trop changé depuis l’œuvre précédente de l’auteur. Les fans n’auront donc pas à se soucier d’un remaniement graphique quelconque de sa part.
L’humour donne l’impression de s’effacer au-delà du volume 5. Cela est dû au fait que l’humour de l’auteur est parfois mal compris, étant très ancré dans un humour japonais que les lecteurs ne connaissent parfois pas.




Yotsuba est donc un manga à la narration assez lente dans lequel on nous raconte un quotidien palpitant aux yeux d’une enfant. Voilà donc la lecture du soir idéale, tranquillisante à souhait, mais qui sait aussi nous mettre de bonne humeur, et mettre une pêche d’enfer !!

Pour finir, on peut ressortir une jolie citation qui apparait parfois en fin de tome : enjoy everything.

Tout comme Yotsuba, faisons fi du monde qui nous entoure pour profiter de la vie à 100%. Voilà le message que veut surement transmettre l’auteur ! Oublions les problèmes, les soucis qui pèsent sur nos épaules, redevenons des enfants, et rions bêtement de ce monde de fous !! La seule chose absolue dans ce monde n’est elle pas l’humour après tout ? Einstein aurait bien aimé lire ce manga tiens !!

8/10

#Par Sacrilège le 11/09/2007 à 15:07

L'héroïne, Yotsuba, est une petite fille (adoptée oui mais sans que cela prenne énormément de place dans le récit) en perpétuel mouvement et toujours avide de découvertes.
L'histoire dans sa globalité me fait penser à Petit Ours Brun dans le sens où on semble parcourir un livre pour jeunes enfants où chacune des actions évoque Yotsuba et l'apprentissage d'une nouvelle activité avec humour ("Yotsuba et dire bonjour" ; "Yotsuba et le beau temps"), ce qui fait ressortir le caractère enfantin sans pour autant basculer dans la niaiserie complète.

Des images simples, allégées de tout détail superflu, focaliséees principalement sur les visages des personnages et leurs expressions. Le vocabulaire est lui aussi bien simple; un langage enfantin qui renforce l'idée que ce manga est destiné avant tout aux enfants.
Les gags sont aussi plaisants avec le recul de l'âge car on peut se reconnaitre vis à vis des bétises faites par Yotsuba ou mieux comprendre la désinvolture du père face à sa fille.

En somme, à lire si on a encore son âme d'enfant mais à éviter dans le cas contraire, ou en tout cas lire un tome pour "voir" ce dont il s'agit mais lire plusieurs tomes m'a paru un peu rébarbatif.

7/10

#Par deedee le 14/04/2007 à 19:18

Un manga a-do-ra-ble.
On l'ouvre, et on est aussitôt séduit par les traits enfantins, l'humour omniprésent, et surtout, par la vivacité de la petite Yotsuba, coiffée à la Temari.
Le manga est une succession de petits gags très mignons, dans lesquels on suit Yotsuba, son père, et ses voisines. Malgré ce qu'on pourrait penser, ça ne tombe jamais dans le niais ou dans l'ennuyeux ; c'est au contraire un vrai petit plaisir pour les yeux, le genre de manga qui vous donne le sourire dans n'importe quelle circonstance, rien qu'en repensant à la petite frimousse de Yotsuba. S'ajoute à l'atmosphère fraiche un petit plus qui fait cligner des yeux : Yotsuba est une petite fille adoptée. Au premier abord, cela surprend, mais on s'y fait vite ; l'auteur n'insiste pas du tout sur le sujet, et finalement, on finit par se dire "ouais et puis, ça change quoi ?".
En bref, un pur moment de détente, que je conseille à tous !

10/10