Aria the Animation (TV 1)

Aria the Animation (TV 1)

Informations générales

Staff technique [liste]

Doublage

Erino Hazuki (Akari Mizunashi), Chinami Nishimura (Aria Pokoteng), Chiwa Saito (Aika S. Granzchesta), Junko Minagawa (Akira E. Ferrari), Kaori Mizuhashi (Ai), Ryou Hirohashi (Alice Carroll), Sayaka Ohara (Alicia Florence), Tomoko Kawakami (Athena), Mayumi Tanaka (Al), Shigeru Chiba (Oncle Postman), Takeshi Kusao (Izumo Akatsuki)

Synopsis

Depuis quelques années, la planète Mars a finie d'être totalement terraformée: elle est désormais renommée Aquaria, de par sa particularité à être majoritairement recouverte par les eaux. Attirés par ce paradis, de nombreux colons et vacanciers viennent désormais y séjourner, lassés par la vie sur Terre (Man Home). Akari Mizunashi fait partie des premiers: cette jeune fille s'est depuis peu installée à Néo-Venezia, centre touristique et politique majeur de la planète, où elle débute une formation de gondolière. Avec des camarades d'autres compagnies (la concurrence est rude, même sur Aquaria), elle apprend peu à peu à connaitre cette nouvelle planète, et au fil des rencontres avec d'autres personnages, elle comprend peu à peu tout le merveilleux de sa nouvelle vie, et la magie règnant sur cette planète qui réserve bien des surprises, pour qui sait avoir la patience de les chercher, ou être capable de se fier à la chance et au hasard.
Au détour de chaque ruelle ou canal, il y a toujours une histoire qui peut se présenter à l'improviste, Akari n'attend que vous pour vous la faire découvrir.

Synopsis soumis par Nakei1024

  • Aria the Animation (TV 1) - Screenshots #1
  • Aria the Animation (TV 1) - Screenshots #2
  • Aria the Animation (TV 1) - Screenshots #3
  • Aria the Animation (TV 1) - Screenshots #4
  • Aria the Animation (TV 1) - Screenshots #5
  • Aria the Animation (TV 1) - Screenshots #6
  • Aria the Animation (TV 1) - Screenshots #7
  • Aria the Animation (TV 1) - Screenshots #8

#Par aria.hotaru le 05/09/2010 à 23:38

excellente série, relaxante et pleine d'humour! Elle m'a fait découvrir (néo-)venézia..et m'a même donné envie de me ballader en gondole pour de vrai..!
Et l'ost est de grande qualité, en particulier l'insert song à la guitare,que je me surprend à siffloter souvent. Les ending/opening sont dans le ton, en style très éthéré. Un petit bémol à propos des 'canziones' d'athéna qui sont à mon goût un peu trop sirupeuses et répétitives.
Concernant le chara design, très kawaii (j'ai eu des difficultés à reconnaitre un chat en Aria-sadjo!) il amène un sourire détendu.
Les personnages sont bien sûr stéréotypés mais attachants, et tous les prénoms commencent par A, avec une foule de petits détails amusants sur les costumes, et les mélanges des genres dans les décors(sci-fi avec le traditionnel japonais)

Les épisodes peuvent soit très poétiques :l'amitié, la découverte de la ville et de certains lieux et métiers avec des paysages et des couleurs à couper le souffle, des coutumes italiennes à la sauce soja(!); soit plus conventionnels (la plage, les crises de doute, les 'gambare') mais toujours distrayants.

En résumé, une série qui ressemble à un sorbet au melon (raffraichissant sans être écoeurant) ou une bonne tasse de earl grey avec un nuage de lait (tout dépend de la saison!).
très slice of life, exactement ce qu'il faut entre deux séries plus déjantées.
Même s'il n'y pas de comparaison possible, la série m'a laissé une sensation d'enchantement et de détente similaire à celle ressentie en voyant 'mimi wa sumaseba' (ghibli).
J'attends avec impatience l'adaptation en série animé du nouveau manga de kozue amano (amanchu)

10/10

#Par Cheesus le 27/11/2009 à 14:51

Théoriquement il s'agit de science-fiction, puisque la narration se situe dans le futur, sur une planète Mars terraformée. Mais chose peu ordinaire et oh ! combien appréciable, l'aspect technologique est complètement relégué au second plan. Il ne sert que de prétexte pour expliquer l'existence du monde décrit, une ville édifiée artificiellement à l'image d'une Venise figée dans le temps. Ici, nul jargon pseudo-scientifique, nulle débauche de puissance et de destruction, nulle techno-magie réalisant l'improbable comme c'est habituellement le cas. On remarquera d'ailleurs que ce sont exclusivement des personnages masculins (et secondaires) qui sont associés à des rôles relatifs aux technologies.

Les épisodes sont plus ou moins indépendants les uns des autres. Les histoires racontées sont souvent parsemées de gags, parfois teintées de mystère, mais toujours bon enfant. Ce qui amène malheureusement Aria à s'aventurer un peu trop près du gouffre de la niaiserie.

Le rythme est très lent, reposant, contemplatif. Ce serait infiniment plaisant si la poésie et l'esthétique étaient au rendez-vous. Mais de ce côté-là, c'est plutôt léger. Du coup, la lenteur met en lumière la pauvreté de l'animation. Seuls les thèmes musicaux relèvent un peu le niveau. Globalement, il ne se passe vraiment pas grand chose et il faut bien reconnaître que le scénario est assez creux. On se rend vite compte qu'il y a bien peu à contempler, et finalement, c'est l'ennui qui nous poursuit à grands pas.

On retiendra malgré tout une série animée originale dont la fraîcheur se laisse apprécier jusqu'au bout.

6/10

#Par Sirius le 17/09/2008 à 22:56

Aria est une série contemplative. On peut être légitimement surpris après les premiers épisodes : il ne se passe rien. On observe simplement le quotidien d'Akari sur Aquaria.

Curieusement, on se laisse séduire par l'univers présenté et les différents protagonistes que rencontre Akari. La série brille par son originalité. Présenter l'apprentissage d'une gondolière n'est pas très récurrent il faut l'admettre. Le sujet permet d'explorer d'une part la grandeur et la beauté de l'environnement dans lequel se fond notre héroïne et d'autre part la pureté des sentiments qu'il lui inspire.

Sur ce point soyons clairs : Aria n'est pas une série larmoyante ni romantique. C'est une poésie de l'instant. Une sorte de "carpe diem" mis en images.

8/10

#Par miero le 07/12/2007 à 12:04

Ah ça on peut dire qu'il est CALME cet anime!! Il l'est tellement que parfois on s'ennuit, pourtant je suis amateur d'anime à l'ambiance zen mais là il manque un petit quelquechose pour retenir l'attention du spectateur.

Pour commencer on est agréablement surpris par le rendu visuel général, en effet le chara-design est de bonne facture (tout le monde est tellement KAWAII) et les couleurs pastels correspondent parfaitement à l'ambiance, c'est donc une bonne entrée en matière.

Par la suite ça se complique car les rencontres effectuées par l'héroine sont plus ou moins intéressantes et surtout rarement passionnantes, on suit donc ses errements sans trop d'intérêt. Bon il est vrai que le but principal de ce genre d'anime n'est pas de nous pendre à un scénario complexe et captivant mais quand bien même il aurait été intéressant d'avoir un fil rouge plus présent dans le déroulement de l'anime.

Pour finir, le point qui m'a sans doute fait décrocher de l'anime, ce sont ses personnages qui manque de charisme et de profondeur, en les regardant j'avais l'impression qu'ils se trouvaient dans le monde des bisounours, un monde dépourvu de violence et d'animosité entre les gens.

En conclusion Aria n'est pas un mauvais anime, loin de là, il est très frais et reposant mais il lui manque une légère accroche qui aurait pu faire de lui un très bon anime.

PS: l'ambiance sonore est également très réussi pour ceux qui pratique le taïshi c'est génial.

5/10

#Par Nakei1024 le 07/03/2007 à 20:04

Aria, une petite perle d'anime, qui malgré ses qualités évidentes, n'arrive pas à retenir l'attention du grand public...
Si l'on devait résumer la série en un mot, celui qui conviendrait le mieux serait sans doute: CALME. En effet, dans cette série, pas de scénario explosif ou capable de tenir le spectateur en haleine d'un épisode à l'autre, pas de personnages surexcités hurlant à tout bout de champ et faisant exploser de rire l'auditoire à chaque apparition, pas de complot invraisemblable, et pas non plus de superbes engins technologiques au design totalement hightech (malgré le fait que l'action se déroule sur Mars)... Rien de tout cela, juste un groupe de jeunes filles naviguant sur leurs gondoles à longueur de temps, au milieu des canaux de Néo-Venezia (copie conforme de Venise), pour rendre service, guider des touristes, ou tout simplement pour le plaisir. Chaque épisode n'a que peu de lien scénaristique avec les autres (sinon la trame générale), et pourrait se regarder seul, pour permettre de suivre Akari Mizunashi et ses collègues au fil de leurs rencontres avec d'autres personnages.

L'animation est à l'image de cette série, pleine de poésie. A aucun moment le rythme ne s'accélère, il suit son chemin, tel une gondole au fil de l'eau, et l'on prend son temps pour suivre l'intrigue de chaque épisode. Les décors (inspirés de Venise), sont eux aussi très bien rendus, et on a le temps d'admirer l'architecture et le travail des dessinateurs, tandis que les gondolières font visiter cette ville pas comme les autres. On découvre d'ailleurs régulièrement en même temps que les héroïnes de nouveaux passages, sites et lieux jusque là inconnus, et c'est à chaque fois un plaisir renouvelé, d'autant plus que la découverte semble toujours être moins le fruit du hasard qu'un délire artistique du scénariste. Au final, chaque décor ressemble à une carte postale de très bonne qualité.

Parlons maintenant du chara design, lui aussi très réussi, dans la suite de ce qui a été dit précédemment, reflète parfaitement l'ambiance générale: les personnages sont toujours sereins, rayonnant de vie et passionnés par leur travail. Les héroïnes (car la profession de gondolier semble réservée au femmes sur Aquaria) sont toutes magnifiques, tout en restant dans un style sobre et maîtrisé: pas de miss bonnet E, ni de foldingue hystérique, ou de fille totalement antisociale et mystérieuse; tout au plus quelques personnages un peu plus tatillons que les autres, mais rien n'est exagéré...ces gondolières sont simplement belles, sans avoir besoin d'artifice supplémentaire que leur charme naturel. Les personnages secondaires, bien que moins travaillés, possèdent également leur propre charme. Enfin, les seuls personnages comiques de la série sont les "directeurs de compagnie", surtout celui de la compagnie Aria (celle où travaille Akari), mais cet humour est toujours enfantin (pas gamin), et rempli d'innocence. Les gags s'intègrent parfaitement à l'animation, et enchantent par leur naïveté apparente.

Concernant, l'univers en général, les créateurs ont là aussi réussi à développer un univers particulier et cohérent, où les maîtres mots sont "paisible" et "poétique". Le monde d'Aquaria dispose de sa propre histoire, et de ses habitudes, et la vie comme sur Terre y est rythmée par les rencontres (imprévues ou non) entre les différents personnages...

Pour finir, un mot sur l'opening, très calme, comme tout ce qui a été dit précédemment, il enchantera le spectateur par sa simplicité, de même que les autres thèmes ponctuant les épisodes.

En conclusion, Aria est la preuve qu'il n'y a pas forcément besoin d'un scénario béton ni d'une animation de pointe pour faire un excellent anime, simplement des bons sentiments et une certaine poésie. C'est une série qui permet de se reposer et de se détendre, et après chaque épisode, on se sent curieusement le coeur plus léger.
Malgré cela, il reste très peu connu et diffusé, sans doute parce que justement, les teams fansub et les éditeurs hésitent à sortir une série où il ne se passe (en apparence) pas grand chose, et dépourvu d'un scénario parfaitement visible, à une époque où le grand public préfère des mangas plus brutaux tournés vers l'action ou un scénario tenant le spectateur sans cesse en haleine (Naruto, Code Geass, Death Note... pour ne citer que les plus gros succès à l'heure actuelle). Grand mal leur en prend, que de rejeter aussi facilement une série tellement réussie, que je conseille vivement à tous ceux qui prendront la peine de lire cette critique. Permettons enfin à cette série de regagner sa place dans le cercle fermé des meilleures séries actuelles.

8/10