Réincarnations - Please Save my Earth

Réincarnations - Please Save my Earth

Informations générales

Staff technique [liste]

Version française

  • Licencié: oui
  • Titre français: Réincarnations - Please Save my Earth
  • Editeur: Hakusensha

Doublage

Yumi Touma (Rin Kobayashi), Kappei Yamaguchi (Haruhiko), Rie Iwatsubo (Mariko Suzuki), Ryotaro Okiayu (Issei), Sho Hayami (Shion), Toshihiko Seki (Mikuro), Yuri Shiratori (Arisu Sakaguchi)

Synopsis

Un rêve étrange d'une vie antérieure sur une base lunaire est partagé par quelques personnes, c'est la conversation que surprend Alice une jeune et timide lycéenne.
Alice mène une vie paisible quoique de temps en temps persécutée par son voisin, neuf ans plus jeune qu'elle, Rin. Un soir, alors qu'elle garde Rin, elle le fait accidentellement tomber du balcon. Suite à cette chute de plusieurs étages, Rin se souvient alors de sa vie antérieure.

Synopsis soumis par Algernon

#Par Baillan le 19/02/2011 à 14:31

Un autre anime dont on m'avait vanté les mérites.
Si cela a été assez dur de ce mettre dans le bain, le scénario devient très vite captivant, et on se demande au cinquième épisode si un épisode va suffire pour conclure l'anime. Ma critique rejoins alors la précédente, le 6ème épisode gâche complètement l'ensemble de l'anime car dans un premier temps, on nous envoie sur le passé de Kion qui somme toute prend énormément de temps et ne sert pratiquement à rien et on nous balance pendant la dernière minute des images de ce qui est censé se passer par la suite...

Ces OAVs sont donc très bien jusqu'au cinquième épisode, le sixième gâche un peu l'ensemble et le fait de ne pas avoir de fin est très dérangeant, mais si le but de ces OAVs était de nous faire plonger dans ce monde pour aller lire le manga, c'est très réussi puisque ne pouvant rester sur cette fin, j'ai vraiment envie de trouver ce manga et d'enfin lire la suite. C'est dommage que ce ne soit finalement que des OAVs et pas une véritable série (à priori, le manga n'était pas abouti à l'époque, dommage de l'avoir adapté de suite), il y avait vraiment un très grand potentiel.

Au niveau des personnages, Rin est vraiment charismatique et se détache complètement du lot, Alice est très banale, il est probable qu'elle prenne une très grande importance dans le manga, mais n'étant pas totalement éveillé, elle est un peu à l'écart des autres. Les autres "éveillés" sont presque tous tourmentés par leur vie antérieure et se posent la question d'une vraie dissociation de ces souvenirs avec leur vie actuelle.
Niveau son, rien d'exceptionnel, graphisme de l'époque (1993) qui ont certes vieilli, mais qui sont loin d'être mauvais.
Si je devais noter chaque épisode séparément, cela ferait un beau 8 pour les cinq premiers et un 3 pour le sixième.

7/10

#Par AngelMJ le 09/10/2009 à 22:04

Mais qu'est ce qui passe par la tête de certains studio d'animation? Pourquoi s'obstiner à faire des adaptations de mangas non terminés? Car ne le cachons pas, si cette adaptation télévisuelle du manga éponyme de Saki HIWATARI est plus que fidèle, elle perd beaucoup en intérêt pour une raison évidente : cette série d'OAV n'a pas de fin!

Et oui! Encore une fois, nous sommes face un cas stupide d'adaptation précoce dans le but, sans aucun doute, de se faire de l'argent sur une licence à succès (en supposant que Please Save My Earth en eu à l'époque...). A l'image de l'adaptation animé de Berserk, ces OAVs sont d'un fidélité sans faille mais, ici encore, on a droit à un final complètement tronqué, qui casse le rythme du récit et déçoit forcément. On s'attend presque à la fin du 6e épisode à voir apparaître le message suivant : "Pour connaître la suite, lisez le manga". Ridicule!

Et le pire dans tout ça, c'est que c'est loin d'être une adaptation pourrie! Le graphisme, même si vieillot maintenant, est ultra fidèle, l'animation est bonne, la musique ne s'oublie pas... De plus, comme dit plus haut, l'histoire se veut ultra fidèle en ayant en plus le mérite de ne pas trop trainer en longueur, rendant le récit très dynamique...

Vraiment, quel dommage. Avec une telle qualité visuelle et surtout avec un si bon rythme dans le récit, cette version animée de Réincarnations aurait presque réussi à me faire oublier le côte un peu planplan de la version papier. Mais il a fallu que ce soit adapté trop vite, et voilà le résultat. Et bien sûr, pas de suite à l'horizon... C'est vraiment du gâchis!

4/10