La face cachée des animes > Postée le 25/05/2008 - aucun commentaire
Dans cette news, nous côtoierons le côté obscure de la japanimation. Sortez vos sabrolasers !
Inutile a priori de vous présenter Death Note, tant le buzz sur cette série a été important. La tentation était grande pour certains de se mettre dans la peau de Raito et d’écrire compulsivement dans un beau cahier tout neuf avec plus d’attention qu’ils n’en ont jamais eu pour faire leurs devoirs. Fatalement, ce qui devait arriver arriva. Le lyccée Kopachuck à Gig Harbor, dans l’état de Washington aux États-Unis, a renvoyé un étudiant et sanctionné trois autres pour avoir écrit une cinquantaine de noms (profs, élèves) dans leur « death note » maison. Ce genre d’affaire est déjà survenu trois fois aux Etats-Unis dans trois autres écoles situées dans d’autres états américains. Et encore, tant que ça s’arrête au cahier …
N’y aurait-il pas quelque chose de pourri au royaume du Danemark ? Après l’affaire des caricatures de Mahomet dans un quotidien danois il y a quelques mois, voilà t’y pas que le manga et l’anime Jojo’s Bizarre Adventure s’attirent les foudres de pontes musulmans pour avoir affiché des extraits du coran au détour des aventures étranges de Jojo.
L’éditeur Shûeisha ainsi que le studio A.P.P.P. ont aussitôt présenté leurs excuses à la communauté musulmane lectrice du manga pour cet usage « inapproprié » du coran. Ils ont également expliqué que ces phrases avaient uniquement pour but de situer le passage dans un pays arabe et que le staff ne parlant pas un mot d’arabe, ils ne savaient pas que le texte qu’ils avaient trouvé consistait en un extrait du livre saint. A cela s’ajoute apparemment une scène de combat dans une mosquée.
Ni une ni deux, la vente du manga et des DVD concernés ont été stoppés, ce qui peut paraître quand même un peu disproportionné.
Finissons sur une note plus croustillante : Kanokon – œuvre ecchi s’il en est, avec deux donzelles siliconées dont la jupe tombe à peine plus bas que la ceinture et un héros qui par un hasard comme il n’en existe que dans ce type de série se retrouve « coincé » entre les deux filles – serait apparemment parfois trop « hot » (chauds les marrons, chauds). En effet, les sites de streaming japonais GyaO et BIGLOBE qui diffusent gratuitement cet anime ont décidé de s’arrêter après un épisode 7, semble-t-il, un peu trop au raz des pâquerettes. Nous vous avions déjà parlé ici de cette série pour otakus taxidermistes.
- Source: Anime News Network, Anime Nation
