Black Lagoon: the Second Barrage

Black Lagoon: the Second Barrage

Informations générales

  • Format: Série TV
  • Année de diffusion: 2006
  • Titre original: Black Lagoon: the Second Barrage
  • Nombre d'épisodes: 12
  • Site officiel: http://www.blacklagoon.jp/

Staff technique

  • Studio: Madhouse
  • Directeur: Sunao Katabuchi
  • Auteur: Rei Hiroe
  • Chara-design: Shino Masanori
  • Musique: Edison
  • Diffuseur: Chiba TV, Gunma TV, KBS Kyoto, Sun TV, Tochigi TV, Tokyo MX TV, TV Kanagawa, TV Nagoya, TV Saitama

Version française

  • Licencié: oui
  • Titre français: Black Lagoon
  • Editeur: Déclic Image

Doublage

Daisuke Namikawa (Rock), Megumi Toyoguchi (Levi), Hiroaki Hirata (Benny), Tsutomu Isobe (Dutch), Houko Kuwashima (Yukio Washimine), Kiyoyuki Yanada (Ginji Matsuzaki), Omi Minami (Hansel), Tomoko Kaneda (Gratel), Toshiyuki Morikawa (Chan)

Synopsis

Les 4 pirates les plus connus des mers du sud reprennent du service. Lenny le hacker, Levy la flingueuse ambidextre, Dutch le maître de cérémonie et Rock toujours aussi diplomate, vont de nouveau affronter de terribles adversaires. Au menu cette fois-ci : des jumeaux diaboliques, une experte fausse-monnayeuse et une petite excursion au Japon.
Cette saison est la suite directe des 12 premiers épisodes de la saison 1.


Synopsis soumis par PanzerFaust

  • Black Lagoon: the Second Barrage - Screenshots #1
  • Black Lagoon: the Second Barrage - Screenshots #2
  • Black Lagoon: the Second Barrage - Screenshots #3
  • Black Lagoon: the Second Barrage - Screenshots #4
  • Black Lagoon: the Second Barrage - Screenshots #5
  • Black Lagoon: the Second Barrage - Screenshots #6
  • Black Lagoon: the Second Barrage - Screenshots #7
  • Black Lagoon: the Second Barrage - Screenshots #8

#Par Tiz le 14/06/2008 à 19:02

B astons
A nti-héros
N icotine
G lauque

BANG !! Voilà qui résume bien la série dans sa globalité ...
J'ai enchaîné les saisons de cet animé et à la question : y a t-il un réel changement entre les deux, je dirai : mouai d'un air peu convaincu. La seule grande différence, que je trouve plutôt positive, est le parti-pris de Second Barrage qui quitte à délaisser les plates profondeurs de l'animé, a mis l'accent sur le thème principal. Je ne fais pas référence à l'intérêt majeur de la série qui doit principalement demeurer dans les quelques scènes d'action mais bien au thème de celle-ci, là où réside la pseudo originalité du scénario.

Je m'explique, le monde qui nous est présenté est un monde corrompu par toutes les formes de vices et nous sommes censés nous trouver du côté des méchants ...
Bon, jusque là rien de bien extravagant, le problème vient ensuite : il n'y a pas de 'gentils', pas de Obi-Wan Kenobi pour compenser l'équilibre des forces grâce auquel le monde survit et blablabla ... Du coup, du début à la fin, on pédale dans la choucroute, ou plus joliment peut être, on se demande toujours : où est la lumière au bout du tunnel qui va donner un sens à leurs vies ?

Le fait que la seconde saison soit encore plus sombre, plus glauque que la première ne fait que le confirmer (en particulier le passage des jumeaux). C'était intéressant de privilégier cet aspect mais aussi dangereux. En effet, au contraire de la saison 1, c'est les missions qui sont mises en avant et on perd de vue les liens unissant notre bande de pirates, qui au final ne sera d'ailleurs plus qu'un binôme. On est passé du statut de spectateur interne à celui d'externe, ce qui n'est pas pour me déplaire étant donné l'aspect très caricatural des personnages.

Voilà, bon je crois que je vais m'arrêter la parce que sinon on va pensé que la série a une portée philosophique extrême alors que c'est plutôt le contraire (comme je l'ai dit tout à l'heure ce sont les combats qui priment).
Par conséquent, comme d'autres l'ont dit : on peut largement mettre son cerveau sur pause (y a que moi pour chercher du sens là où il n'y en a pas) et apprécier cette série qui reste un bon divertissement.

7/10

#Par beragon le 28/03/2008 à 15:49

Black Lagoon est une excellente série, il faut rendre à César ce qui est à César. Cette série n'est pas une grande saga fleuve avec un fil principal mais une succession d'aventures / d'évenements, à l'instar des Cowboy Bebop etc. Les qualités du graphisme et de l'animation liées aux scenarii des épsiodes en font un excellent divertissement. Dire qu'il n'y pas de scenario est inconsistant, il ne s'agit pas d'une saga. C'est tout. Les personnages évoluent et citent tout de même les faits passés.

Certains passages sont parfois abusés, notamment avec les jumeaux mais cela met l'aspect gore de cet arc remet tout de même les pirates du black lagoon dans leur contexte. Ils sont sympathiques au fond ces pirates mais leur monde et travail n'est pas tout rose. Cela peut paraitre exageré tant les jumeaux sont déjantés et l'hémoglobine abonde dans cet arc, mais au final, c'est utilisé afin de mettre en exergue l'extrême cruauté de ce milieu.

Certes des personnages de l'equipe sont un peu delaissés durant cette seconde saison et le duo Levy-Rock est encore plus mis en avant. Choix intelligent car leur relation est source d'antagonisme et de réflexions intérieures des personnages, cela en sus de l'aspect romance. Rien n'est réellement élucidé à la fin de la seconde saison, ils vivent leur vie et évoluent. En ce sens, il est meme dommage qu'une troisième saison ne fut pas réalisée ou que la saison ne soit pas portée à 26 épisodes.

Une série à voir tant elle regorge de qualités.

8/10

#Par Lombricus le 31/01/2007 à 15:49

Au regard de ce que nous a offert (ou pas) la première saison de Black Lagoon, je dois dire que j'en attendais pas mal de The Second Barrage.

On débute donc sur de bons premiers épisodes à l'ambiance bien gothique et dramatique qui casse un peu avec ce que nous avions vu dans la saison 1, et puis et puis ... bin plus grand chose.
On s'attend avant tout à voir une évolution dans l'histoire de fond et les rapports entre les personnages, et là c'est une grosse déception. Certes le duo Rock-Levy se détend quelque peu mais on reste dans le superficiel.
Le charismatiques Dutch est laissé de coté et idem pour Benny.
Les quelques combats sont encore plus louffoques et deviennent carrément inintéressants et donc aisément «zapable» vu qu'à chaque fois l'issue en est certaine.
Heureusement, le coté technique reste au même bon niveau.
La musique est inchangée tout comme les Opening/Ending (... se sont pas foulés).

Pour résumer, c'est pareil là où c'était assez moyen, et c'est moins bon là où c'était pas mal.
Donc je dis Bof.
Autant j'ai su apprécier le peu d'interêt de la saison 1, autant là, la sauce monte pas.
Et c'est d'autant plus rageant que l'on sent qu'il y a matière à faire un bon scenar au moins autour de ces 4 personnages principaux, mais ici c'est vraiment du gaspillage.

Y aura t il une 3eme saison? Si c'est le cas vous pourrez directement passer de la première à la troisième sans perdre grand chose de la trame principale.

4/10

#Par kuchiki byakuya le 05/01/2007 à 02:09

Vous avez aimé Black Lagoon saison 1, et bien vous n'aimerez pas forcément la saison 2. Contre toute attente, la suite se révèle étrangement différente, mais dans le mauvais sens.

Bon, ne révez pas, il y a toujours des "boums", des "pafs" et des "pifs", véritables marque de fabrique de notre quatuor de pirates des mers. Non, là où l'animé change en mal, c'est pour le coté glauque qui s'installe. Alors que la saison 1 était dopée à l'adrénaline, la saison 2 est shooté à l'hémoglobine. Où est le mal, me demanderez vous? Il y a gore intelligent et gore inutile, et "Black Lagoon: the second barrage" se situe dans la 2ème catégorie. L'univers est malsain, pervers, trop loin du 1er. On ne prend plus de plaisir à voir notre bande de joyeux drilles, écumer les mers. Si cet animé dérive, le début y est pour beaucoup. Il commence trop sanglant, trop différemment, pour finir aussi brutalement qu'il avait commencé. En effet, l'histoire est en dent de scie et on n'a plus l'impression de voir une succession de petites histoires, qu'une trame générale.

Même si l'auteur a essayé de palier ce manque par un ajout psychologique, la sauce ne prend pas. On voit apparaitre le conflit intérieur de Rock et les doutes (minimalistes, certes) de Levy mais on n'y croit pas, ou plutot, ça ne suffit à masquer un manque cruel de scénario. Il est vrai que la 1ère saison était tout aussi pauvre de ce coté là, mais le rythme infernal parvenait à compenser ce manque évident. La saison 2 n'y parvient pas du tout.

De plus, Dutch et Benny-boy s'effacent et l'animé tourne autour de Levy et de Rock, surtout de leurs relations. On pourrait croire qu'une évolution est prévue mais finalement, elle tourne court. Levy est toujours aussi séduisante, dérangée, bref toujours aussi attirante. Cette "tata-flingueuse" est un peu moins froide que dans le 1er opus et est plus proche de Rock qu'elle ne voudrait l'admettre. Rock, lui, se noie dans un monde qui n'est pas le sien et tente de survivre et de trouver sa voie. Mais l'ambiguité de leur relation n'est pas assez approfondie. Dommage.
Balalaika devient plus importante et devient l'un des meilleurs persos. Très énigmatique, elle est polyvente, ni bonne, ni méchante. A mon sens, c'est l'antagoniste le plus travaillé de la saison.

La musique est identique en tout point, tout comme le chara-design. L'opening est toujours affreux et l'ending a toujours ce petit effet sur moi. On ne peut pas trop dire que c'est étonnant de n'avoir rien changé sur ces 2 points mais il y aurait pu avoir quelques innovations tout de même.

Black Lagoon: the second barrage est moins bon. L'histoire n'est plus cachée par une action effreinée et l'ajout d'un semblant de scénario ne fait qu'aggraver le problème. Les changements ont été mal évalués et finalement, c'est le tout qui en est victime. Les fans aimeront peut-être mais les autres ne pourront être que déçus.

5/10

#Par PanzerFaust le 22/12/2006 à 18:45

Tout d'abord, je précise que ma critique vaut aussi bien pour la 1ère que pour la deuxième saison : rien n'a en effet changé entre temps, pas même les génériques.

Attention, si vous êtes fan de série dotées d'un grand scénario complexe passez tout de suite votre chemin. Le réalisateur à eu la bonne idée de ne pas s'encombrer de prises de tête scénaristique et est allé droit au but : décrire la vie de pirates en étant le moins réaliste et le plus méchant possible.
Donc ça tire de partout, ça se poursuit, ça s'insulte et...ça recommence.
Et là, certains vont se demander pourquoi j'ai mis une si bonne note à un anime sans scénario ? Tout simplement parce que Black Lagoon ne prétend pas en avoir, et d'ailleurs n'en a pas besoin.
C'est un peu comme un steack-frite. Pas besoin d'un vin millésimé (scénario) pour apprécier le plat. Alors, c'est sur un bordeaux 1982 c'est génial, ça se déguste, c'est rare et tout. Mais un bon vieux steak frites de temps en temps, ça ne fait pas de mal. Black Lagoon c'est pareil : on mate un épisode tranquillement en fin de journée, ça détend.
Les scènes d'actions sont réussies et c'est finalement la seule chose qui compte.

En plus d'un très bon (et très simple) graphisme, la série propose des personnages très frais : le grand black croisé entre Mister-T et Umibôzu de city hunter, l'américain hacker tout droit sorti de « 2 flics à Miami » et un salary man constamment en cravate qui semble s'être trompé de chemin en rentrant chez lui.
Et puis il y a bien sur Levy, mélange de Faye Valentine, Ryo Saeba et de Robert le routier. Je croie que dans toute l'animation japonaise, ça doit être un personnage qui passe le plus de temps à jurer. C'est bien simple, avec la censure sur un plateau télé, on entendrait qu'une série de BIP façon spoutnik...et en plus elle sait se battre. Rien que ça.
Vous rajouter une très bonne musique (notamment le générique du début), une absence totale de morale, et vous obtenez une très bonne série, sans prétention, que je vous conseille.

PS : j'aurai probablement mis 7 pour la 1ère saison, mais certains éléments dramatiques (dans le 3ème épisode) ajoutent un peu de profondeur.

8/10